Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate renowned

Translate renowned from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. renowned:
  2. renown:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for renowned from English to Swedish

renowned:

renowned adj

  1. renowned (acknowledged; well-established; recognized; )
    förstående
  2. renowned (famous; celebrated; far-famed; noted)
    känd; bekant; berömd; känt; populärt; välkänt; berömdt
  3. renowned (distinguished; illustrious; stately; )
    distingerat; ansett; högt uppsatt; framstående
  4. renowned (world-famous)
    världsberömd; världsberömt
  5. renowned (glorious; illustrious; blessed; divine)
    fantastiskt; utomordentligt; underbart; fantastisk; härlig; praktfullt; underbar; härligt
  6. renowned (famous; fabulous)
    känd; känt; välkänd; välkänt; berömt; famöst

renowned

  1. renowned (celebrated)
    frejdad; frejdat
  2. renowned (celebrated; famous)
    namnkunnig
  3. renowned (famous)
    ryktbar
  4. renowned (illustrious; farfamed)
    vittberömd

Translation Matrix for renowned:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekant acquaintance
framstående premeditation
förstående comprehension; grasp; notion; understanding
underbar dandy; fop
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- celebrated; famed; famous; far-famed; illustrious; notable; noted
OtherRelated TranslationsOther Translations
frejdad celebrated; renowned
frejdat celebrated; renowned
namnkunnig celebrated; famous; renowned
ryktbar famous; renowned
utomordentligt extraordinarily
vittberömd farfamed; illustrious; renowned
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ansett distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
bekant celebrated; famous; far-famed; noted; renowned
berömd celebrated; famous; far-famed; noted; renowned famous; glorious
berömdt celebrated; famous; far-famed; noted; renowned
berömt fabulous; famous; renowned famous; glorious
distingerat distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
famöst fabulous; famous; renowned
fantastisk blessed; divine; glorious; illustrious; renowned fabled; fabulous; fantastic; formidable; legendary; marvellous; marvelous; mighty; mythical; powerful; terrific; tremendous
fantastiskt blessed; divine; glorious; illustrious; renowned agreeable; excellent; exceptional; exquisite; extraordinary; fabled; fabulous; fantastic; fine; first-rate; formidable; genial; glorious; good-natured; grand; great; legendary; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; mythical; phenomenal; pleasant; powerful; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; wild; wonderful; wondrous
framstående distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; highranking; leading; leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; stately; sticks out; venerable
förstående acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established comprehended; understanding; understood
härlig blessed; divine; glorious; illustrious; renowned appetising; appetizing; charming; delicious; delightful; exquisite; fanciful; glorious; great; heavenly; lovely; marvellous; marvelous; palatable; scrumptious; splendid; sweet; tasty; very tasteful; wonderful; yummy
härligt blessed; divine; glorious; illustrious; renowned agreeable; appetising; appetizing; charming; cherubic; delicious; delightful; exquisite; fanciful; fine; genial; glorious; good-natured; gorgeous; great; heavenly; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; palatable; paradisiacal; pleasant; ravishing; scrumptious; splendid; stunning; sweet; tasty; very tasteful; wonderful; yummy
högt uppsatt distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
känd celebrated; fabulous; famous; far-famed; noted; renowned infamous; known; notorious
känt celebrated; fabulous; famous; far-famed; noted; renowned infamous; known; notorious
populärt celebrated; famous; far-famed; noted; renowned adorable; desirable; familiar; gladly seen; in demand; popular; respected; sought-after; wanted; welcome
praktfullt blessed; divine; glorious; illustrious; renowned brilliant; dazzling; exquisite; glittering; glorious; lush; luxurious; magnificent; opulent; splendid; sumptuous; wonderful
underbar blessed; divine; glorious; illustrious; renowned agreeable; as fit as fiddle; cherubic; delicious; delightful; excellent; exquisite; extraordinary; fabulous; fantastic; fine; first-rate; genial; glorious; good-natured; gorgeous; grand; great; heavenly; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; paradisiacal; phenomenal; pleasant; prodigious; ravishing; smashing; splendid; stunning; superb; terrific; top-notch; tremendous; very tasteful; wild; wonderful; wondrous
underbart blessed; divine; glorious; illustrious; renowned adorable; agreeable; as fit as fiddle; charming; cherubic; cute; dear; delicious; delightful; enchanting; excellent; exquisite; fabulous; fanciful; fantastic; fine; genial; glorious; good-natured; gorgeous; great; heavenly; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; paradisiacal; pleasant; ravishing; splendid; stunning; superb; sweet; very tasteful; wild; wonderful; wondrous
utomordentligt blessed; divine; glorious; illustrious; renowned defiant; exceeding; exceptional; exquisite; extraordinary; glorious; magnificent; splendid; wonderful; wondrous
välkänd fabulous; famous; renowned known all over the world; public; widely known
välkänt celebrated; fabulous; famous; far-famed; noted; renowned known all over the world; public; widely known
världsberömd renowned; world-famous glorious; illustrious
världsberömt renowned; world-famous glorious; illustrious

Related Words for "renowned":


Synonyms for "renowned":


Related Definitions for "renowned":

  1. widely known and esteemed1
    • a renowned painter1

Wiktionary Translations for renowned:

renowned
adjective
  1. famous
Cross Translation:
FromToVia
• renowned → berömd ↔ berühmt — prominent, in der Öffentlichkeit bekannt und meist angesehen
• renowned → beryktad; berömd; frejdad; känd ↔ célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias.
• renowned → renommerad; beryktad; berömd; frejdad ↔ fameux — Dont la réputation est très grande.

renowned form of renown:

renown [the ~] nomen

  1. the renown (reputation; distinction; rank; standing)
    rykte; anseende; reputation
  2. the renown (celebrity; popularity; fame; hip; glory)
    populairität; berömdhet

renown

  1. renown (fame)
    ryktbarhet

Translation Matrix for renown:

NounRelated TranslationsOther Translations
anseende distinction; rank; renown; reputation; standing countenance; face; fame; name; pinnule; prestige; reputation; respectability; sight; status
berömdhet celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown celebrity; fame; glory; popularity
populairität celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown
reputation distinction; rank; renown; reputation; standing fame; name; reputation; respectability
rykte distinction; rank; renown; reputation; standing chat; fame; gossip; hearsay; name; reputation; respectability; rumor; rumour; talk; tiding; unofficial report
- celebrity; fame
OtherRelated TranslationsOther Translations
ryktbarhet fame; renown

Related Words for "renown":


Synonyms for "renown":


Antonyms for "renown":


Related Definitions for "renown":

  1. the state or quality of being widely honored and acclaimed1







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0503 seconds
Page rendered in 1.0 seconds