Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate stabs

Translate stabs from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

stab:
- stycka ner; genomborra; sticka ned; sticka igenom
- knivhugg
Wiktionary:
- stab → sticka
- stab → sticka ihjäl, knivhugga, sticka ned, sticka

English

Detailed Translations for stabs from English to Swedish

stab:

stab verb

stab
stycka ner
- stycka ner verb (styckar ner, styckade ner, styckat ner)
stab
genomborra; sticka ned
- genomborra verb (genomborrar, genomborrade, genomborrat)
- sticka ned verb (sticker ned, stack ned, stuckit ned)
stab (pierce through; run through; stab through)
sticka igenom
- sticka igenom verb (sticker igenom, stack igenom, stuckit igenom)

stab [the ~] nomen

the stab (knife stab; sting)
knivhugg
- knivhugg [-ett] nomen

Translation Matrix for stab:

Noun	Related Translations	Other Translations
knivhugg	knife stab; stab; sting
-	knife thrust; pang; shot; thrust; twinge
Verb	Related Translations	Other Translations
genomborra	stab	break into; enter by force; gore; penetrate; pierce; prick; skewer; spear; spike
sticka igenom	pierce through; run through; stab; stab through
sticka ned	stab	bring down; dip; put to the sword; take down
stycka ner	stab
-	dig; jab; knife; poke; prod

Related Words for "stab":

stabs, stably

Synonyms for "stab":

pang; twinge; feeling
thrust; knife thrust; blow
shot; attempt; effort; endeavor; endeavour; try
knife; injure; wound
jab; thrust
prod; poke; dig

Related Definitions for "stab":

informal words for any attempt or effort¹
- he took a stab at forecasting¹
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument¹
- one strong stab to the heart killed him¹
a sudden sharp feeling¹
- she felt a stab of excitement¹
poke or thrust abruptly¹
stab or pierce¹
use a knife on¹

Wiktionary Translations for stab:

stab

verb

To pierce or wound with pointed object
- stab → sticka

Cross Translation:

From	To	Via
• stab	→ sticka ihjäl; knivhugga; sticka ned	↔ erstechen — jemanden oder etwas mit einem spitzen Gegenstand töten (meist mit einem Messer)
• stab	→ sticka	↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens
• stab	→ knivhugga	↔ poignarder — frapper, blesser, tuer avec un poignard.

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University