Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate tangled

Translate tangled from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. tangled:
  2. tangle:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for tangled from English to Swedish

tangled:

tangled

  1. tangled (intricate)
    hoptrasslad
  2. tangled (tricky)
    snärjigt; snärjig
  3. tangled (matted)
    tovig; tovigt
  4. tangled (entangled)
    trasslig; trassligt

Translation Matrix for tangled:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- Byzantine; convoluted; involved; knotty; tortuous
OtherRelated TranslationsOther Translations
hoptrasslad intricate; tangled
snärjig tangled; tricky
snärjigt tangled; tricky
tovig matted; tangled
tovigt matted; tangled
trasslig entangled; tangled
trassligt entangled; tangled

Related Words for "tangled":


Synonyms for "tangled":


Antonyms for "tangled":

  • untangled

Related Definitions for "tangled":

  1. in a confused mass1
    • pushed back her tangled hair1
    • the tangled ropes1
  2. highly complex or intricate and occasionally devious1
    • Oh, what a tangled web we weave1

tangle:

tangle [the ~] nomen

  1. the tangle (chaos; crisscross; muddle)
    virrvarr; myller; gytter
  2. the tangle (chaos; disorder; confusion; )
    förvirring; kaos; oreda

to tangle verb (tangles, tangled, tangling)

  1. to tangle (mix up)
    blanda
    • blanda verb (blandar, blandade, blandat)
  2. to tangle (mix up)
    blanda ihop
    • blanda ihop verb (blandar ihop, blandade ihop, blandat ihop)

Conjugations for tangle:

present
  1. tangle
  2. tangle
  3. tangles
  4. tangle
  5. tangle
  6. tangle
simple past
  1. tangled
  2. tangled
  3. tangled
  4. tangled
  5. tangled
  6. tangled
present perfect
  1. have tangled
  2. have tangled
  3. has tangled
  4. have tangled
  5. have tangled
  6. have tangled
past continuous
  1. was tangling
  2. were tangling
  3. was tangling
  4. were tangling
  5. were tangling
  6. were tangling
future
  1. shall tangle
  2. will tangle
  3. will tangle
  4. shall tangle
  5. will tangle
  6. will tangle
continuous present
  1. am tangling
  2. are tangling
  3. is tangling
  4. are tangling
  5. are tangling
  6. are tangling
subjunctive
  1. be tangled
  2. be tangled
  3. be tangled
  4. be tangled
  5. be tangled
  6. be tangled
diverse
  1. tangle!
  2. let's tangle!
  5. tangled
  6. tangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tangle

  1. tangle (mess; muddle; jumble; confusion)
    virrvarr

Translation Matrix for tangle:

NounRelated TranslationsOther Translations
förvirring chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter astonishment; clamor; clamour; confusion; din; disorder; hubbub; hullabaloo; perplexedness; racket; standing agape; stay speechless; tumult; tumultuousness; turbidity
gytter chaos; crisscross; muddle; tangle
kaos chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder
myller chaos; crisscross; muddle; tangle
oreda chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; argy-bargy; caboodle; chaos; commotion; confusion; disarray; disorder; fuss; hubble-bubble; mash; mayhem; mess; rubbish; squabbling; stir; trash
virrvarr chaos; crisscross; muddle; tangle discards; jumble
- maze; snarl
VerbRelated TranslationsOther Translations
blanda mix up; tangle agitate; alloy; blend; mix; shuffle; shuffle all; stir; stir together; throw together
blanda ihop mix up; tangle confuse; disorder; disorganise; disorganize; interchange; jumble together; mix up; throw into confusion
- dishevel; drag; drag in; embroil; entangle; knot; mat; ravel; snarl; sweep; sweep up; tousle
OtherRelated TranslationsOther Translations
virrvarr confusion; jumble; mess; muddle; tangle

Related Words for "tangle":

  • untangle, tangling, tangled, tangles

Synonyms for "tangle":


Antonyms for "tangle":


Related Definitions for "tangle":

  1. something jumbled or confused1
    • a tangle of government regulations1
  2. a twisted and tangled mass that is highly interwoven1
    • they carved their way through the tangle of vines1
  3. twist together or entwine into a confusing mass1
  4. disarrange or rumple; dishevel1
  5. tangle or complicate1
  6. force into some kind of situation, condition, or course of action1

Wiktionary Translations for tangle:

tangle
verb
  1. to become mixed together or intertwined
  2. to be forced into some kind of situation
  3. to enter into an argument, conflict, dispute, or fight
  4. to mix together or intertwine
  5. to catch and hold
noun
  1. tangled twisted mass
  2. complicated or confused state or condition
  3. argument, conflict, dispute, or fight

Related Translations for tangled







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0367 seconds
Page rendered in 1.0 seconds