Interglot - "trolls" translated from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

English

Detailed Translations for trolls from English to Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
bergstroll	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
dvärg	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	Tom Thumb; dwarf; gnome; imp; kobold; pixie
gnom	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	gnome
jordande	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
troll	gnome; hobgoblin; kobold; troll	goblins; hobgoblins; kobolds
trädgårdstomte	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	garden gnome
-	round; trolling

angling by drawing a baited line through the water¹
a fisherman's lure that is used in trolling¹
- he used a spinner as his troll¹
a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time¹
(Scandanavian folklore) a supernatural creature (either a dwarf or a giant) that is supposed to live in caves or in the mountains¹
speak or recite rapidly or in a rolling voice¹
praise or celebrate in song¹
- All tongues shall troll you¹
sing loudly and without inhibition¹
angle with a hook and line drawn through the water¹
sing the parts of (a round) in succession¹
cause to move round and round¹
- The child trolled her hoop¹
circulate, move around¹

troll

noun

supernatural being
- troll → troll
person who provokes others for their own personal amusement or to cause disruption
- troll → troll

verb

to fish using a line and bait or lures trailed behind a boat
- troll → slanta; dörja
to attempt to lure others into combative argument for purposes of personal entertainment and/or gratuitous disruption
- troll → trolla

Cross Translation:

From	To	Via
• troll	→ troll	↔ Troll — germanische Mythologie: meist schadenbringende Geisterwesen in Riesengestalt oder Zwergengestalt
• troll	→ troll	↔ Troll — Internet: eine Bezeichnung für Teilnehmer an Webforum, Newsgroups oder Ähnlichem, die mit ihren Beiträgen in der Regel provozieren wollen und nicht an einer ernsthaften, der Netiquette gerecht werdenden Diskussion interessiert sind

External Machine Translations:

Remove Ads