Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate unravelled

Translate unravelled from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. unravelled:
  2. unravel:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for unravelled from English to Swedish

unravelled:

unravelled adj

  1. unravelled
    utredd; utrett; upptrasslat; upptrasslad; upprivet
  2. unravelled (disentangled)
    upprepning

Translation Matrix for unravelled:

NounRelated TranslationsOther Translations
upprepning recurrence; recurrence pattern; repeat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
upprepning disentangled; unravelled
upprivet unravelled cut up; ruptured; scratched open; sliced; torn
upptrasslad unravelled
upptrasslat unravelled
utredd unravelled
utrett unravelled

unravel:

to unravel verb (unravels, unravelled, unravelling)

  1. to unravel (disentangle; disentwine)
    reda ut; reda upp
    • reda ut verb (reder ut, redde ut, rett ut)
    • reda upp verb (reder upp, redde upp, rett upp)
  2. to unravel (solve)
    lösa upp; lösa sig; klara upp
    • lösa upp verb (löser upp, löste upp, löst upp)
    • lösa sig verb (löser sig, löste sig, löst sig)
    • klara upp verb (klarar upp, klarade upp, klarat upp)
  3. to unravel (fray; ravel out)
    nöta; slita ut; fransa sig
    • nöta verb (nöter, nöt, nötit)
    • slita ut verb (sliter ut, slet ut, slitit ut)
    • fransa sig verb (fransar sig, fransade sig, fransat sig)
  4. to unravel (disentangle; solve; unriddle; unbutton; untie)
    reda ut; lösgöra
    • reda ut verb (reder ut, redde ut, rett ut)
    • lösgöra verb (lösgör, lösgörde, lösgjort)
  5. to unravel (unbutton; untie; fray; )
    ta av; släppa på; knäppa upp
    • ta av verb (tar av, tog av, tagit av)
    • släppa på verb (släpper på, släppte på, släppt på)
    • knäppa upp verb (knäpper upp, knäppte upp, knäppt upp)

Conjugations for unravel:

present
  1. unravel
  2. unravel
  3. unravels
  4. unravel
  5. unravel
  6. unravel
simple past
  1. unravelled
  2. unravelled
  3. unravelled
  4. unravelled
  5. unravelled
  6. unravelled
present perfect
  1. have unravelled
  2. have unravelled
  3. has unravelled
  4. have unravelled
  5. have unravelled
  6. have unravelled
past continuous
  1. was unravelling
  2. were unravelling
  3. was unravelling
  4. were unravelling
  5. were unravelling
  6. were unravelling
future
  1. shall unravel
  2. will unravel
  3. will unravel
  4. shall unravel
  5. will unravel
  6. will unravel
continuous present
  1. am unravelling
  2. are unravelling
  3. is unravelling
  4. are unravelling
  5. are unravelling
  6. are unravelling
subjunctive
  1. be unravelled
  2. be unravelled
  3. be unravelled
  4. be unravelled
  5. be unravelled
  6. be unravelled
diverse
  1. unravel!
  2. let's unravel!
  5. unravelled
  6. unravelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for unravel:

NounRelated TranslationsOther Translations
slita ut wearing out
VerbRelated TranslationsOther Translations
fransa sig fray; ravel out; unravel
klara upp solve; unravel make even; pay; pay on account; settle
knäppa upp fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie get undone; pull out; unpick; untie
lösa sig solve; unravel
lösa upp solve; unravel blot out; decompose; get undone; pull out; unpick; untie
lösgöra disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie become loose; come off; give way; loosen
nöta fray; ravel out; unravel
reda upp disentangle; disentwine; unravel
reda ut disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
slita ut fray; ravel out; unravel fatigue; sit out; sit out to the end; tire out; wear out
släppa på fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie slacken
ta av fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie deprive; strip
- ravel; ravel out; run; unknot; unpick; unscramble; untangle

Related Words for "unravel":


Synonyms for "unravel":


Antonyms for "unravel":


Related Definitions for "unravel":

  1. become undone1
    • the sweater unraveled1
  2. become or cause to become undone by separating the fibers or threads of1
    • unravel the thread1
  3. disentangle1
    • can you unravel the mystery?1

Wiktionary Translations for unravel:

unravel
verb
  1. to separate the threads (of)
  2. to become undone
Cross Translation:
FromToVia
• unravel → reda ut ↔ aufdröseln — entwirren, entzwirnen, ein Garnknäuel in die einzelnen Fäden auftrennen, etwas Komplexes in überschaubare Bestandteile gliedern

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0870 seconds
Page rendered in 1.0 seconds