Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate cordeles

Translate cordeles from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. cordeles:
  2. cordel:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for cordeles from Spanish to German

cordeles:

cordeles [el ~] nomen

  1. el cordeles (cuerdas; hilos; galones)
    die Drähte; die Schnüre; der Bindfäden
  2. el cordeles (cuerdas; cordones)
    die Bindfäden

Translation Matrix for cordeles:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bindfäden cordeles; cordones; cuerdas; galones; hilos bramante; cables; cordel; cordones; cuerdas; flexibles
Drähte cordeles; cuerdas; galones; hilos
Schnüre cordeles; cuerdas; galones; hilos cables; cintas; cintas magnetofónicas; cordoncillos; cordones; cordones del zapato; cuerdas; flexibles; vestidos

Related Words for "cordeles":


cordel:

cordel [el ~] nomen

  1. el cordel (arruga facial; arruga; línea; )
    die Falte; die Leitung; die Gesichtsfalte; die Schnur; Abnehmen; die Kräuselung; die Zeile; die Gerade; Ende; die Leine
  2. el cordel (bramante)
    der Bindfaden; die Bindfäden
  3. el cordel (bramante; cuerda; cordoncito; cuerdita; cuerda fina)
    die Schnur; Seilchen

Translation Matrix for cordel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abnehmen arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo debilitarse; desempolvar; disminuición; disminuir; extirpar; hacer régimen; limpiar; limpiar el polvo; ponerse a dieta; privar de; quitar; quitar de las manos; quitar el polvo; recorte; régimen
Bindfaden bramante; cordel cordoncillo; cordón; cuerda; fibra; hebra; hilo; nervio
Bindfäden bramante; cordel cables; cordeles; cordones; cuerdas; flexibles; galones; hilos
Ende arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo cabo; clausura; conclusión; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; fruto; punta; término
Falte arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo arruga; plegamiento; pliegue
Gerade arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo
Gesichtsfalte arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo
Kräuselung arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo arruga
Leine arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo barra; cinto; cinturón; cola; collar; cuerda; cuerda fina; fila; línea; orden; raya; serie; tira
Leitung arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo apariencia de línea; borde; cable; dirección; junta directiva; línea; mando; punta; ruta; viaje circular
Schnur arruga; arruga facial; bramante; cordel; cordoncito; cuerda; cuerda fina; cuerdita; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo amarra; aro; asidero; banda; borde; cinta; cinta para el pelo; cuerda; diadema; franja; lazo; neumático; raya; sirga; tira; viento
Seilchen bramante; cordel; cordoncito; cuerda; cuerda fina; cuerdita cordoncillos
Zeile arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo barra; cola; fila; línea; orden; raya; registro; serie; tira
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Ende extremo

Related Words for "cordel":


Synonyms for "cordel":


Wiktionary Translations for cordel:

cordel
noun
  1. robustes Textilgeflecht in länglicher Form
Cross Translation:
FromToVia
• cordel → Schnur; Saite ↔ string — long, thin structure made from twisted threads
• cordel → Schnur; Strippe ↔ ficelle — Petite corde dont on se sert ordinairement pour lier des paquets

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0563 seconds
Page rendered in 1.0 seconds