Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate culisa

Translate culisa from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

culisa:
- Spalt; Falz; Einschnitt; Nute; Schlitz; Fuge; Furche

Spanish

Detailed Translations for culisa from Spanish to German

culisa:

culisa [la ~] nomen

la culisa (avivador; guía; ranura)
der Spalt; der Falz; der Einschnitt; die Nute; der Schlitz; die Fuge; die Furche
- Spalt [der ~] nomen
- Falz [der ~] nomen
- Einschnitt [der ~] nomen
- Nute [die ~] nomen
- Schlitz [der ~] nomen
- Fuge [die ~] nomen
- Furche [die ~] nomen

Translation Matrix for culisa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Einschnitt	avivador; culisa; guía; ranura	arañazo; arruga; canal; canaladura; cantera; cesura; chirlo; cortada; cortadura; cortafuego; corte; cuchillada; entalladura; escopladura; escopleadura; filo; fosa; incisión; línea; mella; mina; muesca; quebradura; ranura; raya; rebanada; rebanada de pan; rendija; segregatión; surco; tajada; tajo; trazo; zanja
Falz	avivador; culisa; guía; ranura	canaladura; grieta; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
Fuge	avivador; culisa; guía; ranura	costura; fuga; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura
Furche	avivador; culisa; guía; ranura	acequia; aguas navegables; arruga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; fosa; grieta; hendidura; mina; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja
Nute	avivador; culisa; guía; ranura
Schlitz	avivador; culisa; guía; ranura	abertura; bocadillo; cortada; corte; cuchillada; entalladura; gravilla triturada; grieta; hendidura; ranura; rebanada de pan; rendija
Spalt	avivador; culisa; guía; ranura	alejamiento; barranco; canal; costura; descosido; distancia; garganta; grieta; hendidura; intersticio; junta; juntura; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; soldadura; surco; zanja

External Machine Translations: