| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
abbrechen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
abandonar; abrir; abrir bruscamente; acabar; acabar con una; acabar de; anulación; anular; arrancar; arruinarse; caer en ruina; caerse; cancelar; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decaer; decidir; decidirse a; demoler; derribar; derrumbarse; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desilusionar; desmontar; destrozar; destruir; detenerse; devastar; disociar; efectuar; encontrarse en la recta final; estropearse; expirar; extinguirse; finalizar; fliparse; forzar; fracasar; hundirse; interrumpir; llegar; llegar al fin; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograr; malograrse; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quebrar; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; realizar; romper; salir fallido; salir mal; separar; tener un mal viaje; terminar; ultimar; vencer
|
|
abreißen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
arrancar; cortar; demoler; derribar; desenganchar; desgajar; desgarrar; deshacer; desmontar; destrozar; destruir; desvincular; devastar; disociar; dividir; divorciarse; fisionar; interrumpir; malograr; partir; quebrar; rasgar; romper; separar; separarse
|
|
abschießen
|
abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
|
abatir; apartar; bajar en picado; depositar sobre; derribar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar a tiros; pegar un tiro; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; someter a ejecución forzosa
|
|
abtragen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
ajustar cuentas; arrancar; cambiar; cambiar por; demoler; derribar; descargarse de; descomponer; descomponerse; desgarrar; desgastar; destrozar; destruir; devastar; entregar; llevarse; malograr; pagar; reemplazar; renovar; reponer; romper; saldar; sustituir
|
|
abwerfen
|
arrojar; echar abajo; lanzar; tirar
|
arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; dar frutos; dar resultados; dejar; derribar; derrocar; despeñar; lanzar; precipitar; producir; proporcionar beneficios; rendir; tirar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo
|
|
abwracken
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
arrancar; demoler; derribar; desgarrar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
|
|
aushöhlen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
ahondar; ahuecar; desenterrar; excavar; exhumar; profundizar; socavar; vaciar
|
|
erschießen
|
abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
|
abatir; asesinar; bajar en picado; derribar; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; matar; matar a tiros; matar de un tiro; pegar un tiro; someter a ejecución forzosa
|
|
exekutieren
|
abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
|
abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar; someter a ejecución forzosa
|
|
fusilieren
|
abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
|
abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar; someter a ejecución forzosa
|
|
niederreißen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
arrancar; demoler; derribar; desgarrar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
|
|
niederschießen
|
abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
|
abatir; bajar en picado; derribar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar a tiros; pegar un tiro; someter a ejecución forzosa
|
|
totschießen
|
abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
|
abatir; asesinar; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; matar; matar a tiros; matar de un tiro; someter a ejecución forzosa
|
|
verschrotten
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
aniquilar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
|
|
wegbrechen
|
demoler; echar abajo
|
|
|
wegreißen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
arrancar; cortar; demoler; derribar; desenganchar; desgarrar; deshacer; desmontar; despedazar; destrozar; destruir; desvincular; devastar; dividir; divorciarse; fisionar; hacer pedazos; malograr; partir; romper; separar; separarse
|
|
zerlegen
|
demoler; derribar; desguazar; echar abajo
|
analizar; arrancar; cortar; cortar en pedazos; demoler; derribar; descomponer; desenganchar; desgarrar; deshacer; deshacerse; desintegrarse; desmontar; despedazar; destrozar; destruir; desvincular; devastar; disecar; disociar; dividir; divorciarse; fisionar; hacer pedazos; interrumpir; malograr; partir; quebrar; romper; separar; separarse
|