Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate instrucciones

Translate instrucciones from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. instrucciones:
  2. instrucción:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for instrucciones from Spanish to German

instrucciones:

instrucciones [la ~] nomen

  1. la instrucciones (modo de empleo; guía; manual)
    die Gebrauchsanweisung; der Leitfaden; Handbuch
  2. la instrucciones (encargo; tarea; ordenes)
    der Auftrag; der Dienstbefehle
  3. la instrucciones
    die Richtlinie

Translation Matrix for instrucciones:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auftrag encargo; instrucciones; ordenes; tarea apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mandamiento; mandato; mando; misión; nota de venta; orden; pedido; pedido de ventas; trabajo
Dienstbefehle encargo; instrucciones; ordenes; tarea mandatos; órdenes
Gebrauchsanweisung guía; instrucciones; manual; modo de empleo instrucciones de empleo; instrucciones para el uso; instrucción; manual; modo de empleo; modos de empleo
Handbuch guía; instrucciones; manual; modo de empleo exploradora; guía; instrucciones para el uso; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino
Leitfaden guía; instrucciones; manual; modo de empleo exploradora; línea básica; línea general; línea principal; manual; modo de empleo
Richtlinie instrucciones Directiva; directiva; directivas; directrices; instrucción; norma; regla; regulación

Related Words for "instrucciones":


Wiktionary Translations for instrucciones:

instrucciones
noun
  1. schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Anleitung, Gebrauchshinweis

instrucción:

instrucción [la ~] nomen

  1. la instrucción (adiestramiento; enseñansa; formación; educación; doma)
    die Dressur
  2. la instrucción
    Briefing
  3. la instrucción (manual)
    die Gebrauchsanweisung
  4. la instrucción (educación; formación; enseñanza)
    die Ausbildung; die Schulung; die Bildung; die Erziehung
  5. la instrucción (tarea; enseñanza; indicación; )
    die Instruktion; die Anweisung
  6. la instrucción (apremio; encargo; consigna; )
    der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
  7. la instrucción (regla; regulación; norma)
    die Vorschrift; Gesetz; Reglement; die Regelung; die Richtlinie; die Ordnung; die Verordnung; Gebot; die Verfügung; die Satzung; Statut; die Bestimmung; die Anordnung; die Dienstordnung
  8. la instrucción (educación; lección; clase; comando; comisión)
    der Unterricht
  9. la instrucción (investigación judicial)
    die Ermittlung; die gerichtliche Untersuchung
  10. la instrucción (orden militar; tarea; comando; pedido del ejército)
    der Heeresbefehl; der Armeebefehl; der militärischer Befehl
  11. la instrucción (enseñansa; formación; educación)
    die Ausbildung; Training; die Erziehung; die Schulung; die Bildung; die Entwicklung; Kundig machen
  12. la instrucción (instrucción de acción)
    die Anweisung

Translation Matrix for instrucción:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anordnung instrucción; norma; regla; regulación acuerdo; ajuste; arreglo; clasificación; compilación; comprobación; compromiso; configuración; constatación; construcción; decisión municipal; definición; determinación; disponibilidad; disposición; distribución; división; escalafón; estructura; normativa; obediencia; orden; ordenación; organización; regla; reglaje; regulación; sistema
Anweisung apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; instrucción de acción; mandato; mando; misión; orden; tarea
Armeebefehl comando; instrucción; orden militar; pedido del ejército; tarea
Auftrag apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; instrucciones; mandamiento; mandato; mando; nota de venta; orden; ordenes; pedido; pedido de ventas; tarea; trabajo
Ausbildung educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción adiestramiento; desarrollo; educaciones; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; elaboración; estudios; formaciones; formación mental; progreso; prácticas
Befehl apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; mandamiento; mando; orden
Bestimmung instrucción; norma; regla; regulación acorde; acuerdo; arreglo; comprobación; compromiso; constatación; contrato; convenio; decisión municipal; definición; destino; destino de viaje; destino final; determinación; disposición; orden; pacto; permiso; ratificación; tratado
Bildung educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción adiestramiento; condición; desarrollo; educaciones; educación; elaboración; forma; forma física; formaciones; formación mental; progreso
Briefing instrucción
Dienstordnung instrucción; norma; regla; regulación disposición laboral; esquema de turnos; horario; reglamento
Dressur adiestramiento; doma; educación; enseñansa; formación; instrucción adiestramiento; doma
Entwicklung educación; enseñansa; formación; instrucción adelanto; adiestramiento; alteración; avance; cambio; desarrollo; educaciones; educación; elaboración; evolución; formaciones; formación mental; modificación; proceso de crecimiento; progreso; transformación
Erlaß apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acuerdo; acuerdo del consejo municipal; anuncio; aviso; copia al carbón; decisión; decisión municipal; decreto; determinación; disponibilidad; mandamiento; medida; notificación; papel carbón; promulgación; resolución
Ermittlung instrucción; investigación judicial indagación; investigaciones; investigación
Erziehung educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción adiestramiento; crianza; desarrollo; educaciones; educación; elaboración; enseñanza; formaciones; formación; formación mental; progreso
Gebot instrucción; norma; regla; regulación comando; compromiso; juramento; mandamiento; mando; obligación; oferta; orden; promesa
Gebrauchsanweisung instrucción; manual guía; instrucciones; instrucciones de empleo; instrucciones para el uso; manual; modo de empleo; modos de empleo
Gesetz instrucción; norma; regla; regulación ley
Heeresbefehl comando; instrucción; orden militar; pedido del ejército; tarea comando; mandamiento; mando; orden
Instruktion apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
Kommando apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; mandato; mando; mando supremo; orden; soldado de comando; tarea
Kundig machen educación; enseñansa; formación; instrucción
Ordnung instrucción; norma; regla; regulación acuerdo; arreglo; clasificación; compilación; compromiso; configuración; construcción; disposición laboral; distribución; división; escalafón; estructura; normativa; orden; ordenación; organización; regla; reglamento; regulación; regularidad; sistema
Regelung instrucción; norma; regla; regulación acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; indemnización; normativa; pacto; permiso; ratificación; regla; regulación; tratado
Reglement instrucción; norma; regla; regulación
Richtlinie instrucción; norma; regla; regulación Directiva; directiva; directivas; directrices; instrucciones
Satzung instrucción; norma; regla; regulación comprobación; constatación
Schulung educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción adiestramiento; educaciones; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; elaboración; estudios; formaciones; progreso; prácticas
Statut instrucción; norma; regla; regulación carta; contrato; convenio; pacto
Training educación; enseñansa; formación; instrucción educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; entrenamiento; estudios; prácticas
Unterricht clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección adiestramiento; aula; clase; cursillo; curso; educaciones; educación; elaboración; enseñanza; estudios; formaciones; hora; hora de clase; lección; progreso
Verfügung instrucción; norma; regla; regulación acuerdo; anuncio; aviso; compromiso; decisión; decisión municipal; decreto; determinación; medida; notificación; orden; promulgación; resolución
Verordnung instrucción; norma; regla; regulación acuerdo; anuncio; aviso; bando; comprobación; constatación; decisión; decisión municipal; decreto; definición; determinación; disponibilidad; medida; notificación; obediencia; orden; ordenanza; promulgación; reglamento administrativo; resolución
Vorschrift instrucción; norma; regla; regulación obediencia; orden
Weisung apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
Zwangsbefehl apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
gerichtliche Untersuchung instrucción; investigación judicial investigación judicial
militärischer Befehl comando; instrucción; orden militar; pedido del ejército; tarea comando; mandamiento; mando; orden

Related Words for "instrucción":


Synonyms for "instrucción":


Wiktionary Translations for instrucción:

instrucción
noun
  1. meist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler
  2. Vermittlung von Kenntnissen; abwertend: Zurechtweisung
  3. schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung
Cross Translation:
FromToVia
• instrucción → Illustration ↔ illustration — that which illustrates
• instrucción → Anweisung ↔ instruction — that which instructs, or with which one is instructed
• instrucción → Unterricht; Instruktion; Einweisung ↔ instructie — een order, een aanwijzing
• instrucción → Kommando ↔ commando — opdracht om een bepaald proces uit te voeren

External Machine Translations:

Related Translations for instrucciones







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0737 seconds
Page rendered in 1.0 seconds