Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate subasta

Translate subasta from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. subasta:
  2. subastar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for subasta from Spanish to German

subasta:

subasta [la ~] nomen

  1. la subasta (destajo; licitación; concurso público)
    die Ausschreibung; die Verdingung; die Submission
  2. la subasta (liquidar; subastas)
    die Auktionshalle
  3. la subasta (venta de liquidación; venta de fin de temporada; subastas)
    der Verkuaf; die Versteigerung; die Auktion
  4. la subasta
    die Schiffahrtsbörse
  5. la subasta (día de subasta)
    die Versteigerung; die Auktion; der Versteigerungstag

Translation Matrix for subasta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auktion día de subasta; subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
Auktionshalle liquidar; subasta; subastas
Ausschreibung concurso público; destajo; licitación; subasta baja; licitación
Schiffahrtsbörse subasta
Submission concurso público; destajo; licitación; subasta asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro
Verdingung concurso público; destajo; licitación; subasta
Verkuaf subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación
Versteigerung día de subasta; subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación liquidar; lonja; subasta judicial; vendedores; venta de liquidación; venta en subasta; venta pública
Versteigerungstag día de subasta; subasta

Related Words for "subasta":


Synonyms for "subasta":


Wiktionary Translations for subasta:

subasta
noun
  1. Veranstaltung, bei der Gegenstände versteigern werden, das heißt an die meistbietende Person verkauft werden
Cross Translation:
FromToVia
• subasta → Auktion; Versteigerung ↔ auction — public sales event
• subasta → Versteigerung; Auktion ↔ veiling — een plaats waar goederen bij opbod of afslag verkocht worden
• subasta → Ausschreibung ↔ aanbesteding — een kans om uitgekozen te worden voor een werk of levering
• subasta → Lieferungsausschreibung; Verdingung; Adjudikation; Zuerkennung ↔ adjudication — commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose.

subastar:

subastar verb

  1. subastar (rechazar; repeler; desconocer; )
    ablehnen; abweisen; zurückweisen; verwerfen; abschlagen; ausschlagen
    • ablehnen verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • abweisen verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • zurückweisen verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • verwerfen verb (verwerfe, verwirfst, verwirft, verwarf, verwarft, verworfen)
    • abschlagen verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen verb (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)

Conjugations for subastar:

presente
  1. subasto
  2. subastas
  3. subasta
  4. subastamos
  5. subastáis
  6. subastan
imperfecto
  1. subastaba
  2. subastabas
  3. subastaba
  4. subastábamos
  5. subastabais
  6. subastaban
indefinido
  1. subasté
  2. subastaste
  3. subastó
  4. subastamos
  5. subastasteis
  6. subastaron
fut. de ind.
  1. subastaré
  2. subastarás
  3. subastará
  4. subastaremos
  5. subastaréis
  6. subastarán
condic.
  1. subastaría
  2. subastarías
  3. subastaría
  4. subastaríamos
  5. subastaríais
  6. subastarían
pres. de subj.
  1. que subaste
  2. que subastes
  3. que subaste
  4. que subastemos
  5. que subastéis
  6. que subasten
imp. de subj.
  1. que subastara
  2. que subastaras
  3. que subastara
  4. que subastáramos
  5. que subastarais
  6. que subastaran
miscelánea
  1. ¡subasta!
  2. ¡subastad!
  3. ¡no subastes!
  4. ¡no subastéis!
  5. subastado
  6. subastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for subastar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ablehnen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender agradecer; ajustar; anular; declarar incompetente; denegar; deponer; derivar; descartar; desestimar; despachar; despedir; destituir; desviarse; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; mandar; negar; negarse; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; plantarse; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; regular; rehusar; sintonizar; suspender
abschlagen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abstenerse; agradecer; denegar; descafilar; descartar; desestimar; encaminarse; escodar; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; picar; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; suspender; tocar madera
abweisen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desestimar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; ignorar; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; suspender
ausschlagen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender agradecer; dar patadas; denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; sacar la pelota fuera de juego; suspender
verwerfen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender derivar; descartar; desviarse
zurückweisen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender agradecer; anular; denegar; deponer; descartar; desestimar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; suspender

Wiktionary Translations for subastar:

subastar
Cross Translation:
FromToVia
• subastar → versteigern ↔ auction — to sell at an auction

External Machine Translations:

Related Translations for subasta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0532 seconds
Page rendered in 1.0 seconds