Spanish

Detailed Translations for tanteo from Spanish to German

tanteo:

tanteo [el ~] nomen

  1. el tanteo (cómputo de puntos; resultado)
    die Punktwertung; der Spielstand

Translation Matrix for tanteo:

NounRelated TranslationsOther Translations
Punktwertung cómputo de puntos; resultado; tanteo
Spielstand cómputo de puntos; resultado; tanteo resultado; tanteo de competición

Related Words for "tanteo":

  • tanteos

Synonyms for "tanteo":


Wiktionary Translations for tanteo:


Cross Translation:
FromToVia
tanteo vorläufig; Versuch; experimentell tentative — of or pertaining to a trial or trials; essaying; experimental
tanteo trial and error; Versuch und Irrtum trial and error — solution by learning from mistakes

tantear:

tantear verb

  1. tantear (calibrar; marcar; comprobar; )
    kalibrieren; gleichrichten
    • kalibrieren verb (kalibriere, kalibrierst, kalibriert, kalibrierte, kalibriertet, kalibriert)
    • gleichrichten verb (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
  2. tantear (sondear)
    sondieren; anklopfen
    • sondieren verb (sondiere, sondierst, sondiert, sondierte, sondiertet, sondiert)
    • anklopfen verb (klopfe an, klopfst an, klopft an, klopfte an, klopftet an, angeklopft)

Conjugations for tantear:

presente
  1. tanteo
  2. tanteas
  3. tantea
  4. tanteamos
  5. tanteáis
  6. tantean
imperfecto
  1. tanteaba
  2. tanteabas
  3. tanteaba
  4. tanteábamos
  5. tanteabais
  6. tanteaban
indefinido
  1. tanteé
  2. tanteaste
  3. tanteó
  4. tanteamos
  5. tanteasteis
  6. tantearon
fut. de ind.
  1. tantearé
  2. tantearás
  3. tanteará
  4. tantearemos
  5. tantearéis
  6. tantearán
condic.
  1. tantearía
  2. tantearías
  3. tantearía
  4. tantearíamos
  5. tantearíais
  6. tantearían
pres. de subj.
  1. que tantee
  2. que tantees
  3. que tantee
  4. que tanteemos
  5. que tanteéis
  6. que tanteen
imp. de subj.
  1. que tanteara
  2. que tantearas
  3. que tanteara
  4. que tanteáramos
  5. que tantearais
  6. que tantearan
miscelánea
  1. ¡tantea!
  2. ¡tantead!
  3. ¡no tantees!
  4. ¡no tanteéis!
  5. tanteado
  6. tanteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tantear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anklopfen sondear; tantear
gleichrichten aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear adaptar; adaptar a; ajustar; ajustar a; alinear; armonizar; coordinar; enfocar; rectificar; regular; sincronizar; sintonizar
kalibrieren aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear autenticar; calibrar; legalizar
sondieren sondear; tantear aplicar vidriado de plomo; echar la plomada; emplomar; sondar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
anklopfen llamada en espera

Synonyms for "tantear":


Wiktionary Translations for tantear:


Cross Translation:
FromToVia
tantear herumtasten; tappen grope — to search by feeling
tantear schätzen; vermuten; mutmaßen; rechnen mit reckon — to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose

External Machine Translations:

Related Translations for tanteo