Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: grúa

Spanish and German Search Results for: grúa

Summary

Spanish to German: more detail...

grúa:
- Hebezeug; Kranwagen; Abschleppwagen
Wiktionary:
- grúa → Kran, Abschleppdienst
- grúa → Kran, Abschleppwagen, Bohrturm

Spanish

Detailed Translations for grúa from Spanish to German

grúa:

grúa [la ~] nomen

la grúa (instalación de elevación; lira)
Hebezeug
- Hebezeug [das ~] nomen
la grúa (coche grúa)
der Kranwagen; der Abschleppwagen
- Kranwagen [der ~] nomen
- Abschleppwagen [der ~] nomen

Translation Matrix for grúa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abschleppwagen	coche grúa; grúa
Hebezeug	grúa; instalación de elevación; lira	garrucha; material de elevación
Kranwagen	coche grúa; grúa

Related Words for "grúa":

grúas

Synonyms for "grúa":

brazo; aguilón; puntal; torno; molinete
cabestrante; cabrestante; árgana; cabria; pluma
trucha
machina; martinete

Wiktionary Translations for grúa:

grúa

noun

manuell oder motorisch betriebene, mit einem (beweglichen) Ausleger versehene Vorrichtung, mithilfe derer Lasten oder sperrige Gegenstände gehoben und/oder versetzt werden
- Kran → grúa
Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen
- Abschleppdienst → grúa; servicio de remolque

Cross Translation:

From	To	Via
• grúa	→ Kran	↔ crane — machinery
• grúa	→ Abschleppwagen	↔ tow truck — motor vehicle for towing
• grúa	→ Kran	↔ hijskraan — een constructie om zware lasten op te tillen
• grúa	→ Bohrturm; Kran	↔ grue — Machine

Related Translations for grúa