Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: Auslese

Spanish and German Search Results for: Auslese

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. Auslese:
German to Spanish:   more detail...
  1. Auslese:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Auslese from German to Spanish

Auslese:

Auslese [die ~] nomen

  1. die Auslese
    el empleo primoroso; el exquisito
  2. die Auslese (Auswahl; Selektion; Wahl; )
    la selección; la antología
  3. die Auslese (Auswahlmöglichkeit; Wahl; Auswahl; Selektion; Alternative)
    la opción; la elección
  4. die Auslese (Auswahl)
    la élite
  5. die Auslese (Selektion; Auswahl; Sortierung; Trennung; Aussonderung)
    la selección; la colección; la tría; el escogimiento
  6. die Auslese (Sortierung; Einteilung; Auswahl; Aussonderung)
    la selección

Translation Matrix for Auslese:

NounRelated TranslationsOther Translations
antología Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl
colección Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Ansammlung; Auflistung; Auswahl; Dichtung; Gedichtbündel; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Haufen; Horde; Häufung; Kompilation; Kram; Masse; Menge; Mischmasch; Paar; Plunder; Sammelsurium; Sammlung; Sammlung von Gedichten; Schar; Schrott; Schund; Sortierung; Sortiment; Stapel; Stoß; Zusammengeraffte
elección Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Alternative; Auswahl; Neigung; Selektion; Sortierung; Sortiment; Vorliebe; Vorzug; Wahl; möglichkeit zum wählen
empleo primoroso Auslese
escogimiento Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Auswahl; Sortierung; Sortiment
exquisito Auslese
opción Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Alternative; Auswahl; Wahl; möglichkeit zum wählen
selección Alternative; Auslese; Aussonderung; Auswahl; Auswahlmannschaft; Einteilung; Erwählung; Selektion; Sichtung; Sortierung; Trennung; Wahl Alternative; Ansammlung; Auswahl; Haufen; Häufung; Menge; Selektion; Sortierung; Sortiment; Wahl; möglichkeit zum wählen
tría Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung
élite Auslese; Auswahl
ModifierRelated TranslationsOther Translations
exquisito ausgekocht; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; niederträchtig; raffiniert; schlau; schuftig; schurkisch; tückisch; verräterisch; verschlagen; verstohlen

Synonyms for "Auslese":


Wiktionary Translations for Auslese:

Auslese
noun
  1. Weinbau: die Lese aller edelfaulen Beeren oder Vollreifen Trauben
  2. das Auswählen des oder der Besten
Cross Translation:
FromToVia
• Auslese → élite ↔ elite — group with higher status
• Auslese → selección ↔ selection — something selected
• Auslese → elección ↔ choix — action de choisir.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0781 seconds
Page rendered in 1.0 seconds