Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: cuesta

Spanish and German Search Results for: cuesta

Summary

Spanish to German: more detail...

cuesta:
- Hang; Böschung; Hügel; Gefälle; Helling; Senkung; Steilhang
Wiktionary:
- cuesta → Steigung
- cuesta → Steigung, Hang, Abhang

Spanish

Detailed Translations for cuesta from Spanish to German

cuesta:

cuesta [la ~] nomen

la cuesta (talud; pendiente; inclinación; grada; rampa; terraplén; vertiente; declive; arcén)
der Hang; die Böschung; der Hügel; Gefälle
- Hang [der ~] nomen
- Böschung [die ~] nomen
- Hügel [der ~] nomen
- Gefälle [das ~] nomen
la cuesta (vertiente; declive)
die Helling; der Hang; die Senkung; Gefälle; die Böschung; der Steilhang
- Helling [die ~] nomen
- Hang [der ~] nomen
- Senkung [die ~] nomen
- Gefälle [das ~] nomen
- Böschung [die ~] nomen
- Steilhang [der ~] nomen

Translation Matrix for cuesta:

Noun	Related Translations	Other Translations
Böschung	arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente	curso; desarollo; inclinaciones; marcha; taludaciones; transcurso
Gefälle	arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente	ángulo del declive
Hang	arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente	inclinación; tendencia
Helling	cuesta; declive; vertiente	carenero; grada
Hügel	arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente
Senkung	cuesta; declive; vertiente	ahorro; bajo nivel; cercenamiento; corte; depresión; descenso de la matriz; deshonor; deshonra; disminución; economía; hacer bajar; hacer descender; hueco; hundimiento; hundimiento del suelo; poda; prolapso; recorte; recorte salarial; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial; socavón; valle
Steilhang	cuesta; declive; vertiente	declive; escarpa; escarpadura; fuerte declive; inclinación; ladera empinada; pendiente

Synonyms for "cuesta":

acantilado; escabrosidad; escarpadura; escarpa; abismo; precipicio; declive
bajada; descenso; pendiente; desnivel; ladera; abajadero; declinación; descendimiento; ocaso
talud; ribazo; falda; vertiente; rampa; inclinación; escarpe

Wiktionary Translations for cuesta:

cuesta

noun

Steilheitsgrad (allgemein) und speziell in Aufwärtsrichtung
- Steigung → paso; cuesta; elevación

Cross Translation:

From	To	Via
• cuesta	→ Steigung; Hang	↔ slope — area of ground that tends evenly upward or downward
• cuesta	→ Hang; Abhang	↔ côte — Pente d’un chemin, d’une colline.
• cuesta	→ Steigung	↔ pente — inclinaison de terrain

External Machine Translations:

Related Translations for cuesta