Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: festival

Spanish and German Search Results for: festival

Summary

Spanish to German: more detail...

festival:
- Festival; Musikfest; Fest; Feiertag; Festtag; Jahresfest; Feier; Geburtstag
Wiktionary:
- festival → Festspiel, Festival
- festival → Festival, Festspiele

German to Spanish: more detail...

Festival:
- festival; día festivo; fiesta; festividad
Wiktionary:
- Festival → festival
- Festival → festival

Spanish

Detailed Translations for festival from Spanish to German

festival:

festival [el ~] nomen

el festival (día festivo; fiesta; festividad)
Festival; Musikfest; Fest
- Festival [das ~] nomen
- Musikfest [das ~] nomen
- Fest [das ~] nomen
el festival (celebración anual; día festivo; aniversario; fiesta anual)
der Feiertag; der Festtag; Jahresfest; die Feier; Fest; der Geburtstag
- Feiertag [der ~] nomen
- Festtag [der ~] nomen
- Jahresfest [das ~] nomen
- Feier [die ~] nomen
- Fest [das ~] nomen
- Geburtstag [der ~] nomen

Translation Matrix for festival:

Noun	Related Translations	Other Translations
Feier	aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual	celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; espectáculo; festejo; festividad; fiesta; formalidad; garabato; guateque; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
Feiertag	aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual	día festivo; día libre
Fest	aniversario; celebración anual; día festivo; festival; festividad; fiesta; fiesta anual	celebración; coliche; día festivo; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad
Festival	día festivo; festival; festividad; fiesta
Festtag	aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual	día libre
Geburtstag	aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual	aniversario; cumpleaños; día de nacimiento; fecha de nacimiento
Jahresfest	aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual
Musikfest	día festivo; festival; festividad; fiesta

Related Words for "festival":

festivales

Wiktionary Translations for festival:

festival

noun

Plural: Eine Reihe von kulturellen Veranstaltungen, die in bestimmten Abständen immer am gleichen Ort stattfinden.
- Festspiel → festival
meistens mehrtägige Veranstaltung, bei der mehrere Künstler auftreten, mit zusätzlichem Programm
- Festival → festival

Cross Translation:

From	To	Via
• festival	→ Festival	↔ festival — celebration
• festival	→ Festival	↔ festival — een groot evenement met zang en dans en muzikale optredens
• festival	→ Festspiele	↔ festival — een reeks optredens

German

Detailed Translations for festival from German to Spanish

Festival:

Festival [das ~] nomen

Festival (Musikfest; Fest)
el festival; el día festivo; la fiesta; la festividad
- festival [el ~] nomen
- día festivo [el ~] nomen
- fiesta [la ~] nomen
- festividad [la ~] nomen

Translation Matrix for Festival:

Noun	Related Translations	Other Translations
día festivo	Fest; Festival; Musikfest	Feier; Feiertag; Fest; Festlichkeit; Festtag; Fete; Geburtstag; Jahresfest; Party; gesetzlicher Feiertag
festival	Fest; Festival; Musikfest	Feier; Feiertag; Fest; Festtag; Geburtstag; Jahresfest
festividad	Fest; Festival; Musikfest	Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festlichkeit; Festtreiben; Festtrubel; Fete; Formalität; Förmlichkeit; Party; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie
fiesta	Fest; Festival; Musikfest	Bankett; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festessen; Festlichkeit; Fete; Freudenfest; Galadiner; Party; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie; festlicheMaal; informeller Empfang

Synonyms for "Festival":

Festspiel

Wiktionary Translations for Festival:

Festival

noun

meistens mehrtägige Veranstaltung, bei der mehrere Künstler auftreten, mit zusätzlichem Programm
- Festival → festival

Cross Translation:

From	To	Via
• Festival	→ festival	↔ festival — celebration
• Festival	→ festival	↔ festival — een groot evenement met zang en dans en muzikale optredens