Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. volverse loco:
    • Wiktionary:
      volverse loco → durchdrehen, verrückt werden
    • Synonyms for "volverse loco":
      grillarse; chiflarse; guillarse; enloquecer; trastornarse