Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: cortafuegos

Spanish and German Search Results for: cortafuegos

Summary

Spanish to German: more detail...

cortafuego:
- Einschnitt; Brandgasse; Brandschneise
Wiktionary:
- cortafuegos → Schneise, Firewall
- cortafuego → Brandmauer

Spanish

Detailed Translations for cortafuegos from Spanish to German

cortafuego:

cortafuego [el ~] nomen

el cortafuego (canal; zanja)
der Einschnitt; die Brandgasse; die Brandschneise
- Einschnitt [der ~] nomen
- Brandgasse [die ~] nomen
- Brandschneise [die ~] nomen

Translation Matrix for cortafuego:

Noun	Related Translations	Other Translations
Brandgasse	canal; cortafuego; zanja
Brandschneise	canal; cortafuego; zanja
Einschnitt	canal; cortafuego; zanja	arañazo; arruga; avivador; canal; canaladura; cantera; cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; culisa; entalladura; escopladura; escopleadura; filo; fosa; guía; incisión; línea; mella; mina; muesca; quebradura; ranura; raya; rebanada; rebanada de pan; rendija; segregatión; surco; tajada; tajo; trazo

Related Words for "cortafuego":

cortafuegos

Wiktionary Translations for cortafuego:

cortafuego

noun

Architektur: eine feuerbeständige Mauer zwischen Gebäuden oder Gebäudeteilen, die das Übergreifen eines Feuers verhindern soll
- Brandmauer → cortafuego

Wiktionary Translations for cortafuegos:

cortafuegos

noun

vegetationsfreier oder vegetationsarmer Streifen, um das Überspringen von Bränden zu erschweren
- Schneise → cortafuegos
ein System aus Software- und Hardwarekomponenten, das den Zugriff zwischen verschiedenen Rechnernetzen beschränkt, um ein Sicherheitskonzept umzusetzen
- Firewall → cortafuegos

External Machine Translations: