Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: tinte

Spanish and German Search Results for: tinte

Summary

Spanish to German: more detail...

tinte:
- Farbstoff; Pigment; Note; Haarfärbemittel; Haartönung; Haarfärbung
Wiktionary:
- tinte → Verfärbung
- tinte → Färbmittel, Färbemittel, Farbe

German to Spanish: more detail...

Tinte:
- tinta; tinta estilográfica
Wiktionary:
- Tinte → tinta
- Tinte → tinta, lío, problema, apuro, plomazo

Spanish

Detailed Translations for tinte from Spanish to German

tinte:

tinte [el ~] nomen

el tinte (materia colorante; pigmento; colorante; substancia colorante; producto colorante)
der Farbstoff; Pigment
- Farbstoff [der ~] nomen
- Pigment [das ~] nomen
el tinte (matiz)
die Note
- Note [die ~] nomen
el tinte (tintura para el pelo)
Haarfärbemittel; die Haartönung; die Haarfärbung
- Haarfärbemittel [das ~] nomen
- Haartönung [die ~] nomen
- Haarfärbung [die ~] nomen
el tinte (tintura; colorante)
der Farbstoff
- Farbstoff [der ~] nomen

Translation Matrix for tinte:

Noun	Related Translations	Other Translations
Farbstoff	colorante; materia colorante; pigmento; producto colorante; substancia colorante; tinte; tintura	colorante
Haarfärbemittel	tinte; tintura para el pelo
Haarfärbung	tinte; tintura para el pelo
Haartönung	tinte; tintura para el pelo
Note	matiz; tinte	cadencia; cifra del relación; entonación; nota; nota musical; tono
Pigment	colorante; materia colorante; pigmento; producto colorante; substancia colorante; tinte

Related Words for "tinte":

tintes, tinta, tintas

Wiktionary Translations for tinte:

tinte

noun

Verlust der ursprünglichen Farbe, Farbwechsel
- Verfärbung → tinte; descoloramiento; pérdida del color; decoloración

Cross Translation:

From	To	Via
• tinte	→ Färbmittel; Färbemittel	↔ dye — a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
• tinte	→ Farbe	↔ verf — de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien

Related Translations for tinte

de buen tinte

German

Detailed Translations for tinte from German to Spanish

Tinte:

Tinte [die ~] nomen

die Tinte
la tinta; la tinta estilográfica
- tinta [la ~] nomen
- tinta estilográfica [la ~] nomen

Translation Matrix for Tinte:

Noun	Related Translations	Other Translations
tinta	Tinte
tinta estilográfica	Tinte

Wiktionary Translations for Tinte:

Tinte

noun

eine Flüssigkeit zum schreiben, zeichnen, malen und kalligraphieren
- Tinte → tinta

Cross Translation:

From	To	Via
• Tinte	→ tinta	↔ ink — coloured fluid used for writing
• Tinte	→ lío; problema; apuro	↔ emmerde — populaire\|fr terme\|souvent au pluriel situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété.
• Tinte	→ plomazo; lío; apuro	↔ emmerdement — populaire\|fr situation particulièrement fastidieuse ou lassante.
• Tinte	→ tinta	↔ encre — Liquide utilisé pour écrire, imprimer.

Related Translations for tinte

mit Tinte befeuchten