Spanish

Detailed Translations for constituciones from Spanish to German

constitución:

constitución [la ~] nomen

  1. la constitución (ley fundamental; constitución física)
    Grundgesetz; die Verfassung
  2. la constitución (carácter; naturaleza; alma; )
    die Natur; der Charakter; Gemüt; die Seele; die Art; Wesen
  3. la constitución (fundación; establecimiento; erección; creación)
    die Gründung; die Stiftung; die Errichtung
  4. la constitución (fundación; establecimiento)
    die Grundlegung
  5. la constitución (constitución física; complexión; contextura)
    der Körperbau; die Verfassung; die Konstitution; die Konstituierung; Grundgesetz; die Leibesbeschaffenheit; die Körperbeschaffentheit

Translation Matrix for constitución:

NounRelated TranslationsOther Translations
Art alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole calidad; carácter; categoría; clase; conocimiento; especie; estado de ánimo; estilo; forma; género; inteligencia; manera; modo; modo de obrar; método; naturaleza; propensión; raza; temperamento; tipo; tribu
Charakter alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole caracteres; carácter; conocimiento; estado de ánimo; inteligencia; letras; naturaleza; personalidad; propensión; temperamento; índole
Errichtung constitución; creación; erección; establecimiento; fundación asentamiento; casa; complexión; composición; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Gemüt alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; contacto; estado de ánimo; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento; temperamento
Grundgesetz complexión; constitución; constitución física; contextura; ley fundamental
Grundlegung constitución; establecimiento; fundación
Gründung constitución; creación; erección; establecimiento; fundación asentamiento
Konstituierung complexión; constitución; constitución física; contextura constitución física
Konstitution complexión; constitución; constitución física; contextura constitución física
Körperbau complexión; constitución; constitución física; contextura constitución física
Körperbeschaffentheit complexión; constitución; constitución física; contextura constitución física
Leibesbeschaffenheit complexión; constitución; constitución física; contextura constitución física
Natur alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; estado de ánimo; naturaleza; temperamento
Seele alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole alma; animosidad; ardor; calidad; capacidad laboral; carácter; empuje; energía; entrañas; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; sabor
Stiftung constitución; creación; erección; establecimiento; fundación donación; donativo; favor; fundación
Verfassung complexión; constitución; constitución física; contextura; ley fundamental Constitución; condición; constitución física; estado; forma; forma física; posición; situación
Wesen alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; esencia; estado de ánimo; figura; género humano; hombre; individuo; lo más esencial; persona; personaje; personalidad; ser humano; temperamento; tipo

Related Words for "constitución":

  • constituciones

Synonyms for "constitución":


Wiktionary Translations for constitución:

constitución
noun
  1. qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet
  2. Recht: grundlegender Gesetzestext, auf dem ein Rechtssystem aufbaut

Cross Translation:
FromToVia
constitución Konstitution; Verfassung; Grundgesetz constitution — formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions
constitución Verfassung; Konstitution; Grundgesetz constitution — legal document describing such a formal system
constitución Konstitution; Verfassung constitution — general health of a person
constitución Verfassung; Grundgesetz grondwet — wet die de principes van een staat definieert
constitución Verfassung constitution — Loi fondamentale


Wiktionary Translations for constituciones:


Cross Translation:
FromToVia
constituciones Konstitution; Verfassung; Grundgesetz constitution — formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions
constituciones Verfassung; Konstitution; Grundgesetz constitution — legal document describing such a formal system