Spanish

Detailed Translations for albergue from Spanish to German

albergue:

albergue [el ~] nomen

  1. el albergue (alojamiento; hospedaje)
    die Beherbergung
  2. el albergue (alojamiento; habitación; hospedaje; )
    die Akkommodation; die Unterkunft; Unterkommen; Quartier; die Wohnung; die Wohnraumbeschaffung; die Bleibe; Obdach; Logis
  3. el albergue (acomodamiento; hospedaje; alojamiento; habitación; sitio)
    die Akkommodation; die Wohnraumbeschaffung

Translation Matrix for albergue:

NounRelated TranslationsOther Translations
Akkommodation acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; sitio; vivienda
Beherbergung albergue; alojamiento; hospedaje alojamientos
Bleibe albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda alojamiento; alojamientos; campamento; hospedaje; refugio
Logis albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
Obdach albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda alojamiento; hospedaje; refugio
Quartier albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda alojamiento; campamento; hospedaje; refugio
Unterkommen albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda alojamiento; hospedaje; refugio
Unterkunft albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda alojamiento; asilo; hospedaje; puerto de refugio; refugio; vivienda
Wohnraumbeschaffung acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; sitio; vivienda
Wohnung albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda apartamento; base; casa; piso; residencia

Synonyms for "albergue":


Wiktionary Translations for albergue:

albergue
noun
  1. vorübergehender Aufenthalt
  2. eine Unterkunft
  3. Unterkunft für Reisende

Cross Translation:
FromToVia
albergue Heim; Wohnheim; Herberge hostel — an affordable overnight lodging place
albergue Wirtshaus; Gasthof; Gasthaus herberg — een eenvoudig hotel
albergue Gasthaus; Herberge auberge — Maison où l’on trouve la table et le lit en payant
albergue Hotel hôtel — Établissement d’hébergement

albergar:

albergar verb

  1. albergar
  2. albergar (hospedar)
    hausen; unterbringen; akkomodieren; beherbergen; wohnen; einquartieren; leben
    • hausen verb (hause, hausst, haust, hauste, haustet, gehaust)
    • unterbringen verb (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)
    • akkomodieren verb (akkomodiere, akkomodierst, akkomodiert, akkomodierte, akkomodiertet, akkomodiert)
    • beherbergen verb (beherberge, beherbergst, beherbergt, beherbergte, beherbergtet, beherbergt)
    • wohnen verb (wohne, wohnst, wohnt, wohnte, wohntet, gewohnt)
    • einquartieren verb (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)
    • leben verb (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)

Conjugations for albergar:

presente
  1. albergo
  2. albergas
  3. alberga
  4. albergamos
  5. albergáis
  6. albergan
imperfecto
  1. albergaba
  2. albergabas
  3. albergaba
  4. albergábamos
  5. albergabais
  6. albergaban
indefinido
  1. albergué
  2. albergaste
  3. albergó
  4. albergamos
  5. albergasteis
  6. albergaron
fut. de ind.
  1. albergaré
  2. albergarás
  3. albergará
  4. albergaremos
  5. albergaréis
  6. albergarán
condic.
  1. albergaría
  2. albergarías
  3. albergaría
  4. albergaríamos
  5. albergaríais
  6. albergarían
pres. de subj.
  1. que albergue
  2. que albergues
  3. que albergue
  4. que alberguemos
  5. que alberguéis
  6. que alberguen
imp. de subj.
  1. que albergara
  2. que albergaras
  3. que albergara
  4. que albergáramos
  5. que albergarais
  6. que albergaran
miscelánea
  1. ¡alberga!
  2. ¡albergad!
  3. ¡no albergues!
  4. ¡no alberguéis!
  5. albergado
  6. albergando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for albergar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Unterkunft geben albergar
akkomodieren albergar; hospedar alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; enfocar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
beherbergen albergar; hospedar alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
einquartieren albergar; hospedar acampar; acantonar; alojar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
hausen albergar; hospedar chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear
leben albergar; hospedar alojar; alojarse; estar domiciliado; existir; haberse establecido; habitar; hallarse; residir; ser; tener su domicilio social; tener su sede; vivir
unterbringen albergar; hospedar adjudicar; alojarse; apartar; aplicar; clasificar; colocar; colocarse; componer; dar alojamiento; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; encargar; engarzar; estacionar; habitar; hacer; hacer arreglos musicales; hospedar; hospedarse; invertir; jugar; meter; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar; vivir en casa de una persona
wohnen albergar; hospedar alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir; vivir en

Synonyms for "albergar":


Wiktionary Translations for albergar:

albergar
Cross Translation:
FromToVia
albergar unterbringen; beherbergen house — admit to residence
albergar einquartieren; unterbringen herbergen — huisvesten
albergar beherbergen; unterbrigen hébergerrecevoir chez soi, loger et nourrir.

albergarse:

albergarse verb

  1. albergarse (alojarse; hospedarse; aposentarse)
    unterkommen; ein Unterkommen finden

Conjugations for albergarse:

presente
  1. me albergo
  2. te albergas
  3. se alberga
  4. nos albergamos
  5. os albergáis
  6. se albergan
imperfecto
  1. me albergaba
  2. te albergabas
  3. se albergaba
  4. nos albergábamos
  5. os albergabais
  6. se albergaban
indefinido
  1. me albergué
  2. te albergaste
  3. se albergó
  4. nos albergamos
  5. os albergasteis
  6. se albergaron
fut. de ind.
  1. me albergaré
  2. te albergarás
  3. se albergará
  4. nos albergaremos
  5. os albergaréis
  6. se albergarán
condic.
  1. me albergaría
  2. te albergarías
  3. se albergaría
  4. nos albergaríamos
  5. os albergaríais
  6. se albergarían
pres. de subj.
  1. que me albergue
  2. que te albergues
  3. que se albergue
  4. que nos alberguemos
  5. que os alberguéis
  6. que se alberguen
imp. de subj.
  1. que me albergara
  2. que te albergaras
  3. que se albergara
  4. que nos albergáramos
  5. que os albergarais
  6. que se albergaran
miscelánea
  1. ¡albergate!
  2. ¡albergaos!
  3. ¡no te albergues!
  4. ¡no os alberguéis!
  5. albergado
  6. albergándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for albergarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ein Unterkommen finden albergarse; alojarse; aposentarse; hospedarse
unterkommen albergarse; alojarse; aposentarse; hospedarse

Related Translations for albergue