Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: stock

Spanish and German Search Results for: stock

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. stock:
  2. Wiktionary:
German to Spanish:   more detail...
  1. Stock:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for stock from Spanish to German

stock:

stock [el ~] nomen

  1. el stock
    der Warenbestand
  2. el stock
    Lager
  3. el stock (existencias; provisiones)
    die Vorräte

Translation Matrix for stock:

NounRelated TranslationsOther Translations
Lager stock almacenaje; almacenamiento; almacén; cama de la liebre; campamento; campamento militar; campo; campo de concentración; caña; cerveza; cojinete; cuarto de provisiones; custodia; depósito; extremo; guardamuebles; revista; revista semanal; semanario
Vorräte existencias; provisiones; stock constancias
Warenbestand stock

Related Words for "stock":

  • stocks

Wiktionary Translations for stock:

Cross Translation:
FromToVia
• stock → Vorrat ↔ voorraad — wat voor later gebruik wordt opgeslagen



German

Detailed Translations for stock from German to Spanish

Stock:

Stock [der ~] nomen

  1. der Stock (Stockwerk; Etage)
    el piso; la planta
  2. der Stock (Stab; Stange)
    el lingote
  3. der Stock (Niveau; Stufe; Plan; )
    el nivel; el gradación; el piso; el llano; la altura; el propósito; el estándar; la norma
  4. der Stock (Intensivierung; Etage; Konzentrierung; Stockwerk)
    la intensificación
  5. der Stock (Bienenkorb; Bienenstock)
    el enjambre
  6. der Stock (Tierenkolonie)
    la colonia de animales; el asentamiento de animales

Translation Matrix for Stock:

NounRelated TranslationsOther Translations
altura Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Anhöhe; Anmaßendheit; Ausmaß; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Größe; Höhe; Höhenlinie; Körperlänge; Überheblichkeit
asentamiento de animales Stock; Tierenkolonie
colonia de animales Stock; Tierenkolonie
enjambre Bienenkorb; Bienenstock; Stock Gedränge; Gemenge; Getreibe; Masse; Menge; Menschenmenge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge
estándar Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Kriterium; Maßstab; Standard
gradación Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Grad; Gradation; Maß; Niveau; Rang; Skala; Stellung
intensificación Etage; Intensivierung; Konzentrierung; Stock; Stockwerk Verschärfung; anspitzen
lingote Stab; Stange; Stock Barren
llano Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
nivel Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Ebene; Ebenheit; Feld; Fläche; Glätte; Grad; Gradation; Maß; Niveau; Pfeilhöhe; Quetschung; Quetschwunde; Rang; Skala; Stellung
norma Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Gebot; Gesetz; Kommandoflagge; Kriterium; Maßstab; Norm; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift
piso Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Appartement; Etagenwohnung; Wohnung
planta Etage; Stock; Stockwerk Gewächs; Pflanze
propósito Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Absicht; Augenmerk; Ausrichtung; Entschluß; Neigung; Plan; Tendenz; Trend; Vorhaben; Vornehmheit; Vorsatz; Würde
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
nivel Dimensionsebene; Ebene; Schicht
ModifierRelated TranslationsOther Translations
llano alltäglich; anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; gängig; leicht; licht; mühelos; natürlich; ordinär; schlicht; simpel; trivial; unkompliziert; von niedrigem Niveau

Synonyms for "Stock":


Wiktionary Translations for Stock:

Stock
  1. kurz für: Stockwerk
  2. länglicher zylindrischer Gegenstand, meist aus Holz
Cross Translation:
FromToVia
• Stock → planta; piso ↔ floor — storey/story
• Stock → ramita; astilla ↔ stick — twig or small branch
• Stock → barra ↔ stick — cylindrical piece (of chalk, wax etc)
• Stock → piso ↔ storey — floor
• Stock → planta; piso ↔ verdieping — alle ruimten op één hoogte in een gebouw
• Stock → bastón; palo ↔ stok — langwerpig voorwerp om te stoten, slaan, aanraken, aangeven (van toon), steken, te likken of te prikken
• Stock → báculo ↔ staf — een stok bedoeld voor ondersteuning of onderscheiding van een persoon
• Stock → palo; vara; barra; bastón ↔ bâton — Morceau de bois assez long
• Stock → caña; caña de pescar; bastón; cachava ↔ canne — Nom générique donner à plusieurs espèces de roseaux, tels que le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc.
• Stock → piso; planta ↔ niveau — Étage
• Stock → piso; planta ↔ étage — espace entre deux planchers dans un bâtiment.

Related Translations for stock







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1107 seconds
Page rendered in 1.0 seconds