Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: camachuelo

Spanish and German Search Results for: camachuelo

Summary

Spanish to German: more detail...

camachuelo:
- Glückspilz; Gimpel
Wiktionary:
- camachuelo → Gimpel
- camachuelo → Dompfaff, Gimpel

Spanish

Detailed Translations for camachuelo from Spanish to German

camachuelo:

camachuelo [el ~] nomen

el camachuelo (niño de la bola; carambola; hombre de suerte)
der Glückspilz; der Gimpel
- Glückspilz [der ~] nomen
- Gimpel [der ~] nomen

Translation Matrix for camachuelo:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gimpel	camachuelo; carambola; hombre de suerte; niño de la bola	Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
Glückspilz	camachuelo; carambola; hombre de suerte; niño de la bola

Wiktionary Translations for camachuelo:

camachuelo

noun

Zoologie: Vogelart aus der Familie der Finken
- Gimpel → camachuelo

Cross Translation:

From	To	Via
• camachuelo	→ Dompfaff; Gimpel	↔ bullfinch — bird
• camachuelo	→ Gimpel	↔ bouvreuil — ornithol\|nocat Une des espèces de petits oiseaux passereaux, d'Eurasie ou des Açores, voisins des pinsons, au bec gros et court, dont le plumage est de plusieurs couleurs (ailes et queue noires, croupion blanc), et qui chanter assez agréablement.

External Machine Translations: