Interglot - dejar libre: Spanish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

dejar libre:
- aufhalten; freihalten; offenhalten; im Ungewissen lassen; entlassen; erlösen; befreien; freigeben; freilassen; freimachen
Wiktionary:
- dejar libre → frei lassen

Spanish

Detailed Translations for dejar libre from Spanish to German

dejar libre:

dejar libre verb

dejar libre
aufhalten; freihalten; offenhalten; im Ungewissen lassen
- aufhalten verb (halte auf, hälst auf, hält auf, hielt auf, hieltet auf, aufgehalten)
- freihalten verb (halte frei, hältst frei, hält frei, hielt frei, hieltet frei, freigehalten)
- offenhalten verb (halte offen, hältst offen, hält offen, hielt offen, offengehalten)
- im Ungewissen lassen verb
dejar libre (poner en libertad; libertar; dejar; excarcelar; liberar; dar libertad)
entlassen; erlösen; befreien; freigeben; freilassen; freimachen
- entlassen verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
- erlösen verb (erlöse, erlöst, erlöste, erlöstet, erlöst)
- befreien verb (befreie, befreist, befreit, befreite, befreitet, befreit)
- freigeben verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)
- freilassen verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
- freimachen verb (mache frei, machst frei, macht frei, machte frei, machtet frei, freigemacht)
dejar libre (reservar)
freihalten; offenhalten
- freihalten verb (halte frei, hältst frei, hält frei, hielt frei, hieltet frei, freigehalten)
- offenhalten verb (halte offen, hältst offen, hält offen, hielt offen, offengehalten)
dejar libre (dar libertad; excarcelar; poner en libertad; dejar marchar a una persona; liberar; amnistiar; dejar sin ocupar; dejar ir a una persona)
freilassen; entlassen
- freilassen verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
- entlassen verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)

Conjugations for dejar libre:

presente

dejo libre
dejas libre
deja libre
dejamos libre
dejáis libre
dejan libre

imperfecto

dejaba libre
dejabas libre
dejaba libre
dejábamos libre
dejabais libre
dejaban libre

indefinido

dejé libre
dejaste libre
dejó libre
dejamos libre
dejasteis libre
dejaron libre

fut. de ind.

dejaré libre
dejarás libre
dejará libre
dejaremos libre
dejaréis libre
dejarán libre

condic.

dejaría libre
dejarías libre
dejaría libre
dejaríamos libre
dejaríais libre
dejarían libre

pres. de subj.

que deje libre
que dejes libre
que deje libre
que dejemos libre
que dejéis libre
que dejen libre

imp. de subj.

que dejara libre
que dejaras libre
que dejara libre
que dejáramos libre
que dejarais libre
que dejaran libre

miscelánea

¡deja! libre
¡dejad! libre
¡no dejes! libre
¡no dejéis! libre
dejado libre
dejando libre

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dejar libre:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufhalten	dejar libre	aminorar; anudarse; bloquear; cortarse; demorar; demorarse; desbaratar; detener; dificultar; estorbar; frustrar; ganar tiempo; hacer imposible; impedir; importunar; levantar barricadas en; obstaculizar; retardar; retener
befreien	dar libertad; dejar; dejar libre; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	desprenderse de; escapar; escaparse; liberar; liberarse; quitar
entlassen	amnistiar; dar libertad; dejar; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	absolver; acabar la mili; aflojar; arriar; arrumbar; dejar; dejar correr; dejar ir; dejar ir a una persona; dejar marchar a una persona; desahogar; descargar; desechar; desmovilizar; despachar; despedir; despedir de la mili; destituir; disolver; dispensar de; echar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; enviar; eximir de; exonerar de; expulsar; levantar; levantar la prohibición de; liberar; librar; mandar; no tenaz; salir de la mili; ser despedido
erlösen	dar libertad; dejar; dejar libre; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	liberar; libertar; librar
freigeben	dar libertad; dejar; dejar libre; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	abrir; abrirse; abrirse paso; aflojar; arriar; compartir; dejar; dejar correr; dejar ir; dejar ir a una persona; dejar marchar a una persona; desasignar; descubrir; hacer público; levantar; levantar la prohibición de; liberar; manifestarse; no tenaz; poner a la disposición de
freihalten	dejar libre; reservar	dejar de lado; reservarse
freilassen	amnistiar; dar libertad; dejar; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	admitir; aflojar; arriar; consentir; darse el lujo de; dejar; dejar correr; dejar en blanco; dejar ir; dejar ir a una persona; dejar marchar a una persona; disociar; escapar; escaparse; interrumpir; levantar; levantar la prohibición de; liberar; liberarse; no tenaz; permitir; permitirse; quebrar; romper; separar
freimachen	dar libertad; dejar; dejar libre; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	desnudar; desvestir; escapar; escaparse; franquear; hacer strip-tease; liberar; liberarse; libertar; librar; quitar la ropa
im Ungewissen lassen	dejar libre
offenhalten	dejar libre; reservar	dejar de lado; reservarse
Modifier	Related Translations	Other Translations
entlassen		desechado; despedido

Wiktionary Translations for dejar libre:

dejar libre

verb

etwas nicht benützen, auslassen
- frei lassen → dejar en blanco; dejar libre

External Machine Translations:

Related Translations for dejar libre