Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: cotidiano

Spanish and German Search Results for: cotidiano

Summary

Spanish to German: more detail...

cotidiano:
- alltäglich; durchschnittlich
- Wochentag
Wiktionary:
- cotidiano → täglich
- cotidiano → täglich, Mainstream, alltäglich, wiederkehrend, Alltägliche, Wiederkehrende, Fieber

Spanish

Detailed Translations for cotidiano from Spanish to German

cotidiano:

cotidiano adj

cotidiano (común; mediocre)
alltäglich; durchschnittlich
- alltäglich adj
- durchschnittlich adj

cotidiano [el ~] nomen

el cotidiano (día de cada día)
der Wochentag
- Wochentag [der ~] nomen

Translation Matrix for cotidiano:

Noun	Related Translations	Other Translations
Wochentag	cotidiano; día de cada día	día de cada día; día de trabajo; día laborable; jornada laboral
Modifier	Related Translations	Other Translations
alltäglich	común; cotidiano; mediocre	a la moda; a sotavento; aceptado; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; criminal; de moda; de ordinario; deshonroso; en circulación; especial nada; false; francamente; fácil; general; generalmente; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; habitualmente; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; llano; malo; menos; mezquino; modesto; mundano; módico; normal; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simple; simplemente; sin más; soez; usual; vendible; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
durchschnittlich	común; cotidiano; mediocre	en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; por término medio; promedio; regular

Related Words for "cotidiano":

cotidiana, cotidianas, cotidianos

Synonyms for "cotidiano":

ordinario; diario; habitual; periódico; corriente; frecuente; común

Wiktionary Translations for cotidiano:

cotidiano

adjective

jeden Tag wiederkehrend
- täglich → diario; cotidiano

Cross Translation:

From	To	Via
• cotidiano	→ täglich	↔ daily — that occurs every day
• cotidiano	→ Mainstream	↔ mainstream — used or accepted broadly; common, usual or conventional
• cotidiano	→ alltäglich; wiederkehrend; täglich	↔ quotidian — daily
• cotidiano	→ Alltägliche; täglich; Wiederkehrende	↔ quotidian — common, mundane
• cotidiano	→ täglich; Fieber	↔ quotidian — quotidian fever
• cotidiano	→ täglich	↔ journalier — Qui se fait chaque jour.
• cotidiano	→ täglich; alltäglich	↔ quotidien — De chaque jour. (Sens général).