Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: chequeo

Spanish and German Search Results for: chequeo

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. chequear:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for chequeo from Spanish to German

chequear:

chequear verb

  1. chequear (hacer una prueba escrita; comprobar; examinar; someter a prueba; investigar)
    prüfen; testen; überprüfen; kontrollieren; nachsehen; nachprüfen; examinieren; abhören
    • prüfen verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • testen verb (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
    • überprüfen verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • nachsehen verb (sehe nach, siehst nach, sieht nach, sah nach, saht nach, nachgesehen)
    • nachprüfen verb (prüfe nach, prüfst nach, prüft nach, prüfte nach, prüftet nach, nachgeprüft)
    • examinieren verb (examiniere, examinierst, examiniert, examinierte, examiniertet, examiniert)
    • abhören verb (höre ab, hörst ab, hört ab, hörte ab, hörtet ab, abgehört)

Conjugations for chequear:

presente
  1. chequeo
  2. chequeas
  3. chequea
  4. chequeamos
  5. chequeáis
  6. chequean
imperfecto
  1. chequeaba
  2. chequeabas
  3. chequeaba
  4. chequeábamos
  5. chequeabais
  6. chequeaban
indefinido
  1. chequeé
  2. chequeaste
  3. chequeó
  4. chequeamos
  5. chequeasteis
  6. chequearon
fut. de ind.
  1. chequearé
  2. chequearás
  3. chequeará
  4. chequearemos
  5. chequearéis
  6. chequearán
condic.
  1. chequearía
  2. chequearías
  3. chequearía
  4. chequearíamos
  5. chequearíais
  6. chequearían
pres. de subj.
  1. que chequee
  2. que chequees
  3. que chequee
  4. que chequeemos
  5. que chequeéis
  6. que chequeen
imp. de subj.
  1. que chequeara
  2. que chequearas
  3. que chequeara
  4. que chequeáramos
  5. que chequearais
  6. que chequearan
miscelánea
  1. ¡chequea!
  2. ¡chequead!
  3. ¡no chequees!
  4. ¡no chequeéis!
  5. chequeado
  6. chequeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for chequear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abhören chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; escuchar a escondidas; estar a la escucha; examinar; interrogar; orejear; oír; reconocer; saber; ser de; sorprender; tomar declaración a
examinieren chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba contestar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar
kontrollieren chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; contestar; controlar; corregir; dominar; ejercer el poder; ensayar; examinar; grabar; imperar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; predominar; prevalecer; probar; prosperar; reconocer; reinar; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; tener bajo control; tomar; verificar
nachprüfen chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar; probar; testar; verificar
nachsehen chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba buscar; comprobar; ir a ver; mirar hacia atrás; rastrear; verificar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
prüfen chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba analizar; aquilatar; auditar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; espiar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; gustar; inspeccionar; investigar; ir a la porra; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; testar; tomar; verificar
testen chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar revista a; poner a prueba; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar
überprüfen chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; explorar; explorar a fondo; inspeccionar; investigar; mirar; mirar hacia atrás; pasar revista a; probar; reexaminar; reformar; repasar; rever; revisar; someter a prueba; someter a un nuevo examen; testar; validar; verificar; volver a examinar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás

Synonyms for "chequear":


Wiktionary Translations for chequear:

chequear
verb
  1. (transitiv) jemandem eine Prüfung abnehmen
  2. später prüfen
  3. noch einmal prüfen, überprüfen
  4. nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen
Cross Translation:
FromToVia
• chequear → überprüfen ↔ checken — controleren, nakijken


Wiktionary Translations for chequeo:

chequeo
noun
  1. Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind
Cross Translation:
FromToVia
• chequeo → Untersuchung; Kontrolle; Überwachung ↔ check — a control, limit or stop

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0479 seconds
Page rendered in 1.0 seconds