Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: flexibilidad

Spanish and German Search Results for: flexibilidad

Summary

Spanish to German: more detail...

flexibilidad:
- Flexibilität; Flüssigkeit; Biegsamkeit; Wendigkeit; Geschmeidigkeit; Gelenkigkeit; Gefügigkeit; Handlichkeit
Wiktionary:
- flexibilidad → Flexibilität, Anpassungsfähigkeit
- flexibilidad → Flexibilität

Spanish

Detailed Translations for flexibilidad from Spanish to German

flexibilidad:

flexibilidad [la ~] nomen

la flexibilidad (ductibilidad)
die Flexibilität; die Flüssigkeit; die Biegsamkeit; die Wendigkeit; die Geschmeidigkeit; die Gelenkigkeit; die Gefügigkeit
- Flexibilität [die ~] nomen
- Flüssigkeit [die ~] nomen
- Biegsamkeit [die ~] nomen
- Wendigkeit [die ~] nomen
- Geschmeidigkeit [die ~] nomen
- Gelenkigkeit [die ~] nomen
- Gefügigkeit [die ~] nomen
la flexibilidad
die Biegsamkeit
- Biegsamkeit [die ~] nomen
la flexibilidad (agilidad; ductilidad; ductibilidad)
die Wendigkeit; die Flexibilität; die Biegsamkeit
- Wendigkeit [die ~] nomen
- Flexibilität [die ~] nomen
- Biegsamkeit [die ~] nomen
la flexibilidad (manejabilidad; docilidad; ductibilidad)
die Handlichkeit
- Handlichkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for flexibilidad:

Noun	Related Translations	Other Translations
Biegsamkeit	agilidad; ductibilidad; ductilidad; flexibilidad	complacencia; ductilidad; indulgencia
Flexibilität	agilidad; ductibilidad; ductilidad; flexibilidad
Flüssigkeit	ductibilidad; flexibilidad	complacencia; ductilidad; fluidez; fluido; humedad; indulgencia; liquidez; líquido; mojadura
Gefügigkeit	ductibilidad; flexibilidad	complacencia; ductilidad; gentileza; indulgencia; servicialidad; servicio
Gelenkigkeit	ductibilidad; flexibilidad	complacencia; ductilidad; indulgencia
Geschmeidigkeit	ductibilidad; flexibilidad	complacencia; ductilidad; indulgencia
Handlichkeit	docilidad; ductibilidad; flexibilidad; manejabilidad	facilidad de manejo; facilidad de uso; manejabilidad
Wendigkeit	agilidad; ductibilidad; ductilidad; flexibilidad	complacencia; ductilidad; inconstancia; indulgencia; manejabilidad; vivacidad

Synonyms for "flexibilidad":

lenidad; blandura; benevolencia; suavidad; dulzura; sosiego; moderación; elasticidad; ductilidad; maleabilidad; flacidez; inconsistencia; afabilidad; benignidad; bondad; delicadeza; indolencia; mansedumbre; ternura; flema; debilidad; flojedad

Wiktionary Translations for flexibilidad:

flexibilidad

noun

Psychologie, Wirtschaftswesen: Fähigkeit, sich auf geänderte Anforderungen und Gegebenheiten einer Umwelt einstellen zu können
- Flexibilität → flexibilidad
Technik: Eigenschaft von Körpern
- Flexibilität → flexibilidad
Eigenschaft von Lebewesen oder sozialen Gruppen, sich auf die Bedingungen ihrer Umwelt einstellen zu können
- Anpassungsfähigkeit → flexibilidad; adaptabilidad

Cross Translation:

From	To	Via
• flexibilidad	→ Flexibilität	↔ flexibility — quality of being flexible
• flexibilidad	→ Flexibilität	↔ flexibilité — qualité de ce qui est flexible, qui peut physiquement plier.