Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. recogida:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for recogida from Spanish to German

recogida:

recogida [la ~] nomen

  1. la recogida (absorción; acogida; ingreso)
    die Aufnahme
  2. la recogida (recogimiento)
    Holzlesen; Fallholzsammeln
  3. la recogida (cosecha; recolección)
    die Ernte; der Pflücken; der Ertrag; die Erträge; die Lese; der Wisch; Büschel; die Weinlese; die Einsammlung

Translation Matrix for recogida:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufnahme absorción; acogida; ingreso; recogida absorción; aceptación; aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; foto; fotografía; ilustración; iniciación; radiografía
Büschel cosecha; recogida; recolección arbusto; gavilla; macolla; manita; mata
Einsammlung cosecha; recogida; recolección colecta; cosecha; cosecha de uvas; juntar; postulaciones; postulación; recaudación; recolección; reunir; vendimia
Ernte cosecha; recogida; recolección cosecha; cosecha de uvas; esquilmo; recolección; segazón; siega; vendimia
Ertrag cosecha; recogida; recolección beneficio; conveniencia; cosecha; cosecha de uvas; enumeración; esquilmo; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; recolección; rendimiento; segazón; siega; sueldo; utilidad; valía; vendimia; ventaja
Erträge cosecha; recogida; recolección cosecha; cosecha de uvas; esquilmo; recolección; segazón; siega; vendimia
Fallholzsammeln recogida; recogimiento
Holzlesen recogida; recogimiento recogido de leña; recojido
Lese cosecha; recogida; recolección cosecha; cosecha de uvas; esquilmo; recolección; segazón; siega; vendimia
Pflücken cosecha; recogida; recolección cosecha; cosecha de uvas; recolección; vendimia
Weinlese cosecha; recogida; recolección cosecha; cosecha de uvas; recolección; vendimia
Wisch cosecha; recogida; recolección andrajo; trapo viejo

Wiktionary Translations for recogida:

recogida
noun
  1. das Wegfahren, Abtransportieren von etwas

Cross Translation:
FromToVia
recogida Sammeln; Sammlung; Einsammlung; Abholung collection — activity of collecting

External Machine Translations:

Related Translations for recogida