Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. fuera de lugar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for fuera de lugar from Spanish to German

fuera de lugar:

fuera de lugar adj

  1. fuera de lugar (desacertado; inoportuno)

Translation Matrix for fuera de lugar:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
schlecht desacertado; fuera de lugar; inoportuno a sotavento; abominable; afligido; airado; andrajoso; apenado; atravesado; bajamente; bajo; calamitoso; cochambroso; colérico; corrompido; de mala calidad; deficiente; delicado; dependiente; deplorable; deprimente; derrengado; desafinado; desagradable; desolado; desolador; destartalado; desvencijado; disgustoso; débil; débilmente; enfadado; enojado; exiguo; falsamente; falsificado; falso; flojo; frágil; grosero; horrible; inadecuado; indebidamente; indecente; indeseable; indigno; infame; inmoral; innoble; inservible; insignificante; ir por lana y salir esquilado; lamentable; lastimoso; lóbrego; lúgubre; macabro; magro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; mareado; mezquino; mísero; no apto; obsceno; ordinario; penoso; perverso; pobre; poco resistente; precario; pérfido; quebradizo; rancio; rendido; repugnante; ruin; ruinoso; secundario; sensible; sin fuerza; sinvergüenza; soez; sombrío; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado; tembleque; tembloroso; tierno; tétrico; vicioso; vil; vilmente
unangebracht desacertado; fuera de lugar; inoportuno crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza

Wiktionary Translations for fuera de lugar:


Cross Translation:
FromToVia
fuera de lugar Abseits hors-jeu — (term, Football et rugby) Qui est en situation de hors-jeu, en parlant d'un joueur.

Related Translations for fuera de lugar