Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: mariposa

Spanish and German Search Results for: mariposa

Summary

Spanish to German: more detail...

mariposa:
- Schmetterling; Motte; Zoff; Springer; Lampendocht
Wiktionary:
- mariposa → Tagfalter, Schmetterling, Falter
- mariposa → Schmetterling, Falter, Tagfalter, Summervogl, Delfin

Spanish

Detailed Translations for mariposa from Spanish to German

mariposa:

mariposa [la ~] nomen

la mariposa (polilla)
der Schmetterling
- Schmetterling [der ~] nomen
la mariposa (polilla)
die Motte; der Zoff; der Springer
- Motte [die ~] nomen
- Zoff [der ~] nomen
- Springer [der ~] nomen
la mariposa
der Lampendocht
- Lampendocht [der ~] nomen

Translation Matrix for mariposa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Lampendocht	mariposa	camisa; mecha
Motte	mariposa; polilla
Schmetterling	mariposa; polilla
Springer	mariposa; polilla	animal saltarín; interino; reemplazante; semental; substituto; sustituto
Zoff	mariposa; polilla

Related Words for "mariposa":

mariposas

Synonyms for "mariposa":

amanerado; afeminado; amariconado; amariposado; sarasa; marica; homosexual
lamparilla; candil; candileja; lámpara; candelilla
polilla; palomilla

Wiktionary Translations for mariposa:

mariposa

noun

am Tage fliegender Schmetterling mit Knöpfen an den Fühlern (Rhopalocera, echte T. = ÜberFamilie Papilionoídea)
- Tagfalter → mariposa
Biologie: im engeren Sinne ein Tagfalter (tagaktiver Schmetterling^[1])
- Schmetterling → mariposa
Biologie: Insekt mit farbig beschuppten Flügeln (Ordnung Lepidoptera)
- Schmetterling → mariposa
Biologie: Vertreter einer artenreichen Ordnung der Insekten; Schmetterling
- Falter → mariposa

Cross Translation:

From	To	Via
• mariposa	→ Schmetterling; Falter; Tagfalter; Summervogl	↔ butterfly — insect
• mariposa	→ Delfin; Schmetterling	↔ butterfly stroke — swimming stroke
• mariposa	→ Falter; Schmetterling	↔ papillon — Papillon de jour (rhopalocère)

Related Translations for mariposa