Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: maestro

Spanish and German Search Results for: maestro

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. maestro:
  2. Wiktionary:
German to Spanish:   more detail...
  1. Maestro:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for maestro from Spanish to German

maestro:

maestro [el ~] nomen

  1. el maestro (caballero; señor; hombre; )
    der Herr; der Herrscher; der Fürst; der König; der Gebieter
  2. el maestro (jefe; patrón; gerente; )
    der Chef; der Fürst; der Herr; der Vorgesetzte; der Herrscher; Haupt; Oberhaupt; der Gebieter; der Vorsteher
  3. el maestro (docente; profesor; profesora; )
    der Lehrer; die Lehrkraft
  4. el maestro (profesor de la enseñanza básica; profesora; tía)
    der Lehrer; der Schulmeister; der Lehrmeister; die Lehrkraft; der Herr Lehrer; der Ausbilder; der Erzieher
  5. el maestro
    der Meister; der Maestro
  6. el maestro
    die Lehrkraft
  7. el maestro (jurista; maestro de derecho; jurisperito; jurisconsulto)
    der Jurist; der Rechtsanwalt; der Rechtsgelehrte; der Rechtskundige
  8. el maestro (instructor; preparador; educador)
    der Lehrer; der Ausbilder

maestro [la ~] nomen

  1. la maestro
    der Magister

Translation Matrix for maestro:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausbilder educador; instructor; maestro; preparador; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía educadora; educadores; guía; instructores; mentor; pedagoga; preceptora; preparadora; profesora; profesora particular
Chef director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón administrador; cabecera; cabeza; cabezada; capataz; capitán; comandante; contramaestre; director; gerente; jefa; jefe; líder; mentor; patrón; presidente; superior; tuan
Erzieher maestro; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía educadores; pedagogo
Fürst caballero; director; directora; docente; dueño; gerente; hombre; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; profesor; rey; señor; soberano gobernador; majestad; monarca; regenta; regente; rey; soberano; virrey
Gebieter caballero; director; directora; docente; dueño; gerente; hombre; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; profesor; rey; señor; soberano administrador; cabecera; cabezada; capataz; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; majestad; mentor; monarca; presidente; rey; soberano; usurpador
Haupt director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabecera; capataz; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; encargado del equipo; jefa; jefe; mando; pluma de un yelmo
Herr caballero; director; directora; docente; dueño; gerente; hombre; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; profesor; rey; señor; soberano Dios; Nuestro Señor; caballero; chico; conserje; criado; divinidad; hombre; majestad; monarca; padre celestial; peón; rey; señor; sirviente doméstico; soberano
Herr Lehrer maestro; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía
Herrscher caballero; director; directora; docente; dueño; gerente; hombre; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; profesor; rey; señor; soberano capataz; comandante; gobernador; jefe; majestad; monarca; regenta; regente; rey; soberano; usurpador; virrey
Jurist jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho abogado; defensor; jurisperito; jurista; maestro de derecho; procurador
König caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano majestad; monarca; rey; soberano
Lehrer docente; educador; instructor; maestro; mentor; pedagogo; preparador; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía pedagogo
Lehrkraft docente; educador; instructor; maestro; mentor; pedagogo; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía personal docente
Lehrmeister maestro; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía educadora; educadores; guía; instructores; mentor; pedagoga; preceptora; preparadora; profesora; profesora particular
Maestro maestro campeón; ganador
Magister maestro
Meister maestro campeón; capataz; ganador; jefe; supervisor
Oberhaupt director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón
Rechtsanwalt jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho abogado; acusador; defensor; demandador; demandante; demandante de casación; fiscal; jurisperito; jurista; maestro de derecho; parte demandante; procurador
Rechtsgelehrte jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho abogado; defensor; jurisperito; jurista; maestro de derecho; procurador
Rechtskundige jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho jurisperito; jurista; maestro de derecho
Schulmeister maestro; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía maestros; profesores
Vorgesetzte director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón benefactor; bienhechor; bienhechora; cabeza; jefe; patrón; protector; protectora; superiores
Vorsteher director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; jefe; patrón

Related Words for "maestro":


Synonyms for "maestro":


Wiktionary Translations for maestro:

maestro
Cross Translation:
FromToVia
• maestro → Meister ↔ master — expert at something
• maestro → Lehrer; Lehrerin; Klassenlehrer; Klassenlehrerin ↔ teacher — person who teaches
• maestro → Lehrer ↔ onderwijzer — iemand die lesgeeft
• maestro → Lehrer ↔ instituteur — Enseignant d’école primaire.
• maestro → Besitzer ↔ maître — Propriétaire
• maestro → Meister ↔ maître — Personne qui domine un art

Related Translations for maestro



German

Detailed Translations for maestro from German to Spanish

Maestro:

Maestro [der ~] nomen

  1. der Maestro (Meister)
    el campeón; el ganador
  2. der Maestro (Meister)
    el maestro

Translation Matrix for Maestro:

NounRelated TranslationsOther Translations
campeón Maestro; Meister As; Könner
ganador Maestro; Meister Eroberer; Gewinner; Hit; Preisträger; Schlager; Sieger; Treffer; Triumphator
maestro Maestro; Meister Ausbilder; Chef; Erzieher; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herr Lehrer; Herrscher; Jurist; König; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Magister; Oberhaupt; Rechtsanwalt; Rechtsgelehrte; Rechtskundige; Schulmeister; Vorgesetzte; Vorsteher

Wiktionary Translations for Maestro:

Maestro
noun
  1. Musiklehrer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1601 seconds
Page rendered in 1.0 seconds