Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: aserción

Spanish and German Search Results for: aserción

Summary

Spanish to German: more detail...

aserción:
- Angeben; behauptung; Aufstellung; These; Behauptung; Feststellung
Wiktionary:
- aserción → Assertion
- aserción → Versicherung

Spanish

Detailed Translations for aserción from Spanish to German

aserción:

aserción [la ~] nomen

la aserción (aserto; afirmacion; alegación)
Angeben; die behauptung
- Angeben [das ~] nomen
- behauptung [die ~] nomen
la aserción (afirmación; proposición; tesis; aserto; teoría; teorema; aseveración)
die Aufstellung; die These; die Behauptung; die Feststellung
- Aufstellung [die ~] nomen
- These [die ~] nomen
- Behauptung [die ~] nomen
- Feststellung [die ~] nomen

Translation Matrix for aserción:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angeben	afirmacion; alegación; aserción; aserto	delación; denuncia
Aufstellung	afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis	admisión; borde; catálogo; clasificación; compilación; configuración; construcción; denominación; distribución; división; encuadramiento; entrada; escalafón; especificación; estructura; ingreso; inserción; inventario; lista; orden; ordenación; organización; registro; regulación; sistema; tabla
Behauptung	afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis	conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
Feststellung	afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis	cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
These	afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis	conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
behauptung	afirmacion; alegación; aserción; aserto

Related Words for "aserción":

aserciones

Synonyms for "aserción":

afirmación; aserto; aseveración; confirmación; ratificación

Wiktionary Translations for aserción:

aserción

noun

Informatik: Zusicherung oder Annahme über den Zustand von Variablen innerhalb einer Programmiersprache oder eines Entwicklungstools
- Assertion → aserción
Philosophie, Linguistik: bestimmte, feststellende Behauptung, Feststellung oder Versicherung, bei der ohne jede Begründung etwas als wahr behauptet oder geleugnet wird
- Assertion → aseveración; afirmación; aserción

Cross Translation:

From	To	Via
• aserción	→ Versicherung	↔ verzekering — de mededeling dat iets een feit is