Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: matiz

Spanish and German Search Results for: matiz

Summary

Spanish to German: more detail...

matiz:
- Note; Unterton; Farbton; Farbenskala; Skala; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum
Wiktionary:
- matiz → Schattierung, Nuance, Grünstich
- matiz → Farbton, Nuance, Ton, Abstufung, Schattierung, Farbe

Spanish

Detailed Translations for matiz from Spanish to German

matiz:

matiz [el ~] nomen

el matiz (tinte)
die Note
- Note [die ~] nomen
el matiz
der Unterton
- Unterton [der ~] nomen
el matiz
der Farbton
- Farbton [der ~] nomen
el matiz (espectro de colores; escala; gama; espectro solar; matiz de color)
die Farbenskala; die Skala; der Farbton; die Farbenstufe; Farbgamma; die Farbskala; Farbspektrum
- Farbenskala [die ~] nomen
- Skala [die ~] nomen
- Farbton [der ~] nomen
- Farbenstufe [die ~] nomen
- Farbgamma [das ~] nomen
- Farbskala [die ~] nomen
- Farbspektrum [das ~] nomen

Translation Matrix for matiz:

Noun	Related Translations	Other Translations
Farbenskala	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color
Farbenstufe	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color	tonalidad; tono
Farbgamma	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color	gama colorar; tonalidad; tono
Farbskala	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color	escala; escala musical; espectro de colores; gama de colores; octava real; octavo; tonalidad; tono
Farbspektrum	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color	escala; escala musical; espectro de colores; gama colorar; octava real; octavo; tonalidad; tono
Farbton	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color	tonalidad; tono
Note	matiz; tinte	cadencia; cifra del relación; entonación; nota; nota musical; tono
Skala	escala; espectro de colores; espectro solar; gama; matiz; matiz de color	altura; escala musical; espectro; estándar; gama; gradación; grado; graduación; llano; medida; nivel; norma; piso; propósito; serie
Unterton	matiz

Related Words for "matiz":

matices, matiza, matizas

Synonyms for "matiz":

gama; escala; gradación; tonalidad; serie; variedad; abanico; viso; grado; tono

Wiktionary Translations for matiz:

matiz

noun

geringe Abstufung in der Farbe
- Schattierung → matiz
feinster, kaum bemerkbarer Unterschied innerhalb eines Kontinuums
- Nuance → matiz
Färbung ins grün hinein
- Grünstich → matiz

Cross Translation:

From	To	Via
• matiz	→ Farbton	↔ hue — color or shade of color, blee; tint; dye
• matiz	→ Nuance	↔ nuance — subtlety or fine detail
• matiz	→ Ton; Farbton	↔ tint — color considered with reference to other similar colors
• matiz	→ Abstufung; Nuance; Schattierung; Ton	↔ nuance — peinture\|fr imprimerie\|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.
• matiz	→ Abstufung; Nuance; Schattierung; Ton; Farbe	↔ teinte — peinture\|fr nuance de couleur.

Related Translations for matiz

matiz de color