Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: litigio

Spanish and German Search Results for: litigio

Summary

Spanish to German: more detail...

litigio:
- Differenz; Uneinigkeit; Zank; Streitgespräch; Twist; Meinungsverschiedenheit; Auseinandersetzung
Wiktionary:
- litigio → Streit
- litigio → Gerichtsverfahren, Prozess, Rechtsstreit

Spanish

Detailed Translations for litigio from Spanish to German

litigio:

litigio [el ~] nomen

el litigio (disputa; debate; contienda judicial; diferencia; desacuerdo; contencioso; conflicto; altercado; controversia)
die Differenz; die Uneinigkeit; der Zank; Streitgespräch; der Twist; die Meinungsverschiedenheit; die Auseinandersetzung
- Differenz [die ~] nomen
- Uneinigkeit [die ~] nomen
- Zank [der ~] nomen
- Streitgespräch [das ~] nomen
- Twist [der ~] nomen
- Meinungsverschiedenheit [die ~] nomen
- Auseinandersetzung [die ~] nomen

Translation Matrix for litigio:

Noun	Related Translations	Other Translations
Auseinandersetzung	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	agarrada; altercado; argumentación; articulación; batalla; bronca; campo; campo de concentración; combate; conflicto; controversia; debate; definición de una postura; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; enunciación; lucha; materia de discusión; parcela; parcelación; pelea; pronunciación; rencilla; separación de bienes
Differenz	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	altercado; boleto; bono; bronca; comprobante; conflicto; controversia; cupón; debate; desacuerdo; descontento; diferencia; discordia; discrepancia; discusión; distinción; divergencia; materia de discusión; rencilla; tarjeta de descuento; vale; variedad
Meinungsverschiedenheit	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	agarrada; altercado; batalla; bronca; campo; campo de concentración; combate; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; enfrentamiento; lucha; materia de discusión; parcela; parcelación; pelea; rencilla
Streitgespräch	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	altercado; bronca; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; materia de discusión; pelea; rencilla
Twist	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	agarrada; batalla; bronca; campo; campo de concentración; combate; conflicto; controversia; desacuerdo; diferencia; enfrentamiento; lucha; materia de discusión; parcela; parcelación; pelea
Uneinigkeit	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	abatimiento; bronca; conflicto; controversia; desacuerdo; desagrado; descontento; diferencia; discordia; disgusto; enfrentamiento; incomodidad; insatisfacción; malestar; materia de discusión; pelea
Zank	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	agarrada; batalla; bronca; campo; campo de concentración; combate; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; lucha; parcela; parcelación; pelea

Related Words for "litigio":

litigios

Synonyms for "litigio":

contienda; riña; pelea; altercado; disputa; pugilato
juicio; causa; proceso; pleito; querella; sumario
demanda; recurso

Wiktionary Translations for litigio:

litigio

noun

heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen
- Streit → litigio; pleito; disputa; riña; pelea

Cross Translation:

From	To	Via
• litigio	→ Gerichtsverfahren; Prozess; Rechtsstreit	↔ lawsuit — case where a court is needed to resolve differences

External Machine Translations: