Spanish
Detailed Translations for imagen from Spanish to German
imagen:
-
el imagen (ilustración; foto; grabado)
die Illustration
-
imagen (imagen digital)
Translation Matrix for imagen:
Related Words for "imagen":
Synonyms for "imagen":
Wiktionary Translations for imagen:
imagen
Cross Translation:
noun
-
(künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
-
etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..
-
etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • imagen | → Gesicht | ↔ face — public image |
| • imagen | → Bild | ↔ image — graphical representation |
| • imagen | → Image; Erscheinungsbild | ↔ image — characteristic as perceived by others |
| • imagen | → Bild; Abbildung; Abbild; Gemälde | ↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc |
| • imagen | → Bild | ↔ beeld — een kunstwerk |
| • imagen | → Bild; Abbildung | ↔ afbeelding — een grafisch beeld |
| • imagen | → Ansicht; Bild | ↔ image — représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc. |