Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: recarga

Spanish and German Search Results for: recarga

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. recargo:
  2. recargar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for recarga from Spanish to German

recargo:

recargo [el ~] nomen

  1. el recargo (derechos; costas; coste; )
    der Kosten; die Gebühr; die Steuer; die Gebührenerhebung; der Einfuhrzoll; die Taxe
  2. el recargo (sobretasa)
    der Zuschlag; der Aufschlag; der Steuerzuschlag; der Kommunalzuschlag

Translation Matrix for recargo:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufschlag recargo; sobretasa bonificación; dividendo; gratificación; incremento salarial; jugada; margen de beneficio; paga extraordinaria; plus; premio; prima; revés; solapa; subsidio; suplemento
Einfuhrzoll costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa
Gebühr costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa adelanto; carga impositiva; imposición; lista de precios; pretensión; recaudación; reclamación; tarifa; tasa
Gebührenerhebung costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa instalación de aranceles
Kommunalzuschlag recargo; sobretasa
Kosten costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa coste; expensas; gastos; premio ganado
Steuer costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa carga impositiva; fisco; imposición; impuesto; mandos; palanca de mando; recaudación; rueda del timón; tasa; volante
Steuerzuschlag recargo; sobretasa
Taxe costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa carga impositiva; imposición; recaudación; tasa; valor estimado
Zuschlag recargo; sobretasa bonificación; dividendo; gratificación; incremento salarial; paga extraordinaria; plus; premio; prima; sobretasa; subsidio; suplemento

Related Words for "recargo":

  • recargos, recarga, recargas

recargar:

recargar verb

  1. recargar
    nachladen
    • nachladen verb (lade nach, lädst nach, lädt nach, lud nach, ludet nach, nachgeladen)
  2. recargar
    erneut laden
  3. recargar (cargar; fletar)
    laden; einladen; beladen; befrachten; aufladen
    • laden verb (lade, lädst, lädt, ladete, ladetet, geladen)
    • einladen verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • beladen verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)
    • befrachten verb (befrachte, befrachtest, befrachtet, befrachtete, befrachtetet, befrachtet)
    • aufladen verb (lade auf, lädst auf, lädt auf, lud auf, ludet auf, aufgeladen)
  4. recargar (embarcar; cargar)
    einladen; laden; aufladen; verladen; befrachten; beladen
    • einladen verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • laden verb (lade, lädst, lädt, ladete, ladetet, geladen)
    • aufladen verb (lade auf, lädst auf, lädt auf, lud auf, ludet auf, aufgeladen)
    • verladen verb (verlade, verladest, verladet, verladete, verladetet, verladen)
    • befrachten verb (befrachte, befrachtest, befrachtet, befrachtete, befrachtetet, befrachtet)
    • beladen verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)
  5. recargar (cargar; estibar; fletar)
    belasten; einladen; laden; aufladen; beladen; befrachten; elektricität aufladen
    • belasten verb (belaste, belastest, belastet, belastete, belastetet, belastet)
    • einladen verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • laden verb (lade, lädst, lädt, ladete, ladetet, geladen)
    • aufladen verb (lade auf, lädst auf, lädt auf, lud auf, ludet auf, aufgeladen)
    • beladen verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)
    • befrachten verb (befrachte, befrachtest, befrachtet, befrachtete, befrachtetet, befrachtet)

Conjugations for recargar:

presente
  1. recargo
  2. recargas
  3. recarga
  4. recargamos
  5. recargáis
  6. recargan
imperfecto
  1. recargaba
  2. recargabas
  3. recargaba
  4. recargábamos
  5. recargabais
  6. recargaban
indefinido
  1. recargué
  2. recargaste
  3. recargó
  4. recargamos
  5. recargasteis
  6. recargaron
fut. de ind.
  1. recargaré
  2. recargarás
  3. recargará
  4. recargaremos
  5. recargaréis
  6. recargarán
condic.
  1. recargaría
  2. recargarías
  3. recargaría
  4. recargaríamos
  5. recargaríais
  6. recargarían
pres. de subj.
  1. que recargue
  2. que recargues
  3. que recargue
  4. que recarguemos
  5. que recarguéis
  6. que recarguen
imp. de subj.
  1. que recargara
  2. que recargaras
  3. que recargara
  4. que recargáramos
  5. que recargarais
  6. que recargaran
miscelánea
  1. ¡recarga!
  2. ¡recargad!
  3. ¡no recargues!
  4. ¡no recarguéis!
  5. recargado
  6. recargando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recargar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufladen cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar cargar; cargar un fusil
befrachten cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar
beladen cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar aumentar; aumentar la carga; hacer más pesado; reforzar
belasten cargar; estibar; fletar; recargar Cargar; aumentar; aumentar la carga; hacer más pesado; reforzar
einladen cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar acoger; convidar; invitar; recibir
elektricität aufladen cargar; estibar; fletar; recargar
erneut laden recargar
laden cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar anunciar; avisar; cargar un fusil; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
nachladen recargar
verladen cargar; embarcar; recargar agarrar; alzar; amanecer; burlarse; colocar; dar el pego; dar salida; depositar; desconectar; destituir; destronar; dársela; embarcar; engañar; estafar; fastidiar; hacer trampa; hacer trampas; hacer una mala jugada; joder; mentir; molestar; mortificar para que una persona se va; pegarle a una persona; pegarse; provocar; robar con engaño; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beladen agobiado; cargado

Synonyms for "recargar":


Wiktionary Translations for recargar:

recargar
  1. Technik: etwas mit elektrischer Energie versehen
Cross Translation:
FromToVia
• recargar → umfallen; umkippen; wackeln ↔ topple — to totter and fall, or to lean as if about to do so


Wiktionary Translations for recarga:

Cross Translation:
FromToVia
• recarga → nachladen ↔ recharge — Action de recharger







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0507 seconds
Page rendered in 1.0 seconds