Summary
Spanish to German: more detail...
-
restablecer:
- reparieren; wiederherstellen; ausbessern; flicken; wiedereinsetzen; ausrichten; instand setzen; wiederinstand setzen; erobern; korrigieren; richtigstellen; rektifizieren; berichtigen; zurückfinden; wiederfinden; restaurieren; zurückschaffen; zurücksenden; zurückbringen; zurückschicken; zurückerstatten; rückerstatten; zurücksetzen
- Restablecer:
-
Wiktionary:
- restablecer → wiederherstellen
Spanish
Detailed Translations for restablecer from Spanish to German
restablecer:
-
restablecer (reparar; restablecerse; rehabilitar; arreglar; reponerse; poner en orden; ajustar; corregir; restaurar)
reparieren; wiederherstellen; ausbessern; flicken; wiedereinsetzen; ausrichten; instand setzen; wiederinstand setzen-
wiederherstellen verb (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
-
wiedereinsetzen verb (setze wieder ein, setzt wieder ein, setzte wieder ein, setztet wieder ein, wieder eingesetzt)
-
instand setzen verb
-
wiederinstand setzen verb
-
restablecer (recuperarse; recuperar; corregir; recobrar; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)
-
restablecer (rectificar; corregir; reparar; restaurar; poner recto)
korrigieren; richtigstellen; rektifizieren; berichtigen-
richtigstellen verb (stelle richtig, stellst richtig, stellt richtig, stellte richtig, stelltet richtig, richtiggestellt)
-
rektifizieren verb
-
restablecer (recuperarse; recobrar; arreglar; rehabilitar; restablecerse; volver a encontrar; reconquistar; corregir)
zurückfinden; wiederfinden-
zurückfinden verb (finde zurück, findest zurück, findet zurück, fand zurück, fandet zurück, zurückgefunden)
-
-
restablecer (restaurar; subsanar; renovar; reformar; alzar; cambiar; arreglar; mejorar; reconocer; corregir; grabar; ordenar; actualizar; sanar; reparar; prosperar; rehabilitar; recuperarse; remendar; refrescar; reponerse; innovar; hospitalizar; restablecerse; modernizar; adecentar; reorganizar)
restaurieren-
restaurieren verb (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
-
-
restablecer (restituir; traer; remitir; reenviar; llevar; devolver; reembolsar)
zurückschaffen; zurücksenden; zurückbringen; zurückschicken; zurückerstatten; rückerstatten-
zurückschaffen verb (schaffe zurück, schaffst zurück, schafft zurück, schaffte zurück, schafftet zurück, zurückgeschafft)
-
zurücksenden verb (sende zurück, sendest zurück, sendet zurück, sandte zurück, sandet zurück, zurückgesandt)
-
zurückbringen verb
-
zurückschicken verb (schicke zurück, schickst zurück, schickt zurück, schickte zurück, schicktet zurück, zurückgeschickt)
-
zurückerstatten verb (erstatte zurück, erstattest zurück, erstattet zurück, erstattete zurück, erstattetet zurück, zurückerstattet)
-
rückerstatten verb (rückerstatte, rückerstattst, rückerstattt, rückerstattte, rückerstatttet, rückerstattet)
-
-
restablecer
Conjugations for restablecer:
presente
- restablezco
- restableces
- restablece
- restablecemos
- restablecéis
- restablecen
imperfecto
- restablecía
- restablecías
- restablecía
- restablecíamos
- restablecíais
- restablecían
indefinido
- restablecí
- restableciste
- restableció
- restablecimos
- restablecisteis
- restablecieron
fut. de ind.
- restableceré
- restablecerás
- restablecerá
- restableceremos
- restableceréis
- restablecerán
condic.
- restablecería
- restablecerías
- restablecería
- restableceríamos
- restableceríais
- restablecerían
pres. de subj.
- que restablezca
- que restablezcas
- que restablezca
- que restablezcamos
- que restablezcáis
- que restablezcan
imp. de subj.
- que restableciera
- que restablecieras
- que restableciera
- que restableciéramos
- que restablecierais
- que restablecieran
miscelánea
- ¡restablece!
- ¡restableced!
- ¡no restablezcas!
- ¡no restablezcáis!
- restablecido
- restableciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for restablecer:
Synonyms for "restablecer":
Wiktionary Translations for restablecer:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• restablecer | → wiederherstellen | ↔ herstellen — weer invoeren |
Restablecer:
-
Restablecer
Zurücksetzen-
Zurücksetzen verb
-
Translation Matrix for Restablecer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
Zurücksetzen | Restablecer |