Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: ascendientes

Spanish and German Search Results for: ascendientes

Summary

Spanish to German: more detail...

ascendiente:
- Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Beeinflussung; Macht; Emporkommen; Hinaufkommen
Wiktionary:
- ascendientes → Ureltern
- ascendiente → Vormacht, Vormachtstellung, Überlegenheit, Vorherrschaft, Einfluss, Vorfahre, Ahn, Vorfahr, Urahn, steigend

Spanish

Detailed Translations for ascendientes from Spanish to German

ascendientes:

Synonyms for "ascendientes":

prole; familia; parientes; sucesión; parentela; familiares; descendientes; progenie; dinastía; parentesco

Wiktionary Translations for ascendientes:

Cross Translation:

From	To	Via
• ascendientes	→ Ureltern	↔ aïeux — Pluriel de aïeul : tous ceux de qui l’on descendre.

ascendiente:

ascendiente [el ~] nomen

el ascendiente (influencia; dominio; autoridad; energía; acción)
der Einfluß; die Einflüsse; die Einwirkung; die Beeinflussung; die Macht
- Einfluß [der ~] nomen
- Einflüsse [die ~] nomen
- Einwirkung [die ~] nomen
- Beeinflussung [die ~] nomen
- Macht [die ~] nomen
el ascendiente (creciente)
Emporkommen; Hinaufkommen
- Emporkommen [das ~] nomen
- Hinaufkommen [das ~] nomen

Translation Matrix for ascendiente:

Noun	Related Translations	Other Translations
Beeinflussung	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	influencia; manipulación; tratamiento
Einfluß	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	influencia
Einflüsse	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	influencia
Einwirkung	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	influencia
Emporkommen	ascendiente; creciente
Hinaufkommen	ascendiente; creciente
Macht	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; institución público; poder; potencia; potencial; potestad; señorío; superpotencia; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad

Related Words for "ascendiente":

ascendientes

Synonyms for "ascendiente":

abuelo; yayo; antepasado; antecesor; anciano; viejo
ascendente; empinado; pino; enhiesto; subido; erguido; recto; pindio
familiar; allegado; emparentado; deudo; descendiente

Wiktionary Translations for ascendiente:

Cross Translation:

From	To	Via
• ascendiente	→ Vormacht; Vormachtstellung; Überlegenheit; Vorherrschaft; Einfluss	↔ ascendancy — supremacy; superiority; dominant control
• ascendiente	→ Vorfahre	↔ forefather — ancestor
• ascendiente	→ Ahn; Vorfahr; Urahn	↔ ancêtre — famille\|fr Celui de qui l’on descendre par son père ou sa mère.
• ascendiente	→ steigend	↔ ascendant — qui va en montant.

External Machine Translations: