Summary
Spanish to German: more detail...
-
cómo estás:
-
Wiktionary:
cómo estás → Wie geht es dir, wie geht es euch?, wie geht's, wie geht es?, wie geht es Ihnen?, wie geht es dir?, wie geht es dir
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for cómo estás from Spanish to German
cómo estás: (*Using Word and Sentence Splitter)
- Cómo: Gewusst wie
- comer: schlemmen; schmausen; verzehren; gebrauchen; aufessen; aufzehren; zu sich nehmen; aufknabbern; verspeisen; essen; fressen; genießen; ernähren; speisen; füttern; tafeln; konsumieren; dinieren; soupieren; nehmen; schlucken; verschlingen; stopfen; einstecken; schlingen; verschlucken; schwelgen; ätzen; vertilgen; hineinstopfen; hereinkriegen; futtern; einreißen; auffressen; bunkern; hinunterschlucken; hinunterschlingen
- comerse: essen; speisen; verspeisen; aufessen; aufnehmen; aufstellen; aufsetzen; aufmachen; ausfertigen; gebrauchen; aufarbeiten; ausbeuten; aufwenden; aufbrauchen; konsumieren; aufzehren; nehmen; bilden; tragen; erfahren; erleben; gestalten; bestehen; leiden; fressen; genießen; fühlen; aufbauen; sinken; vertragen; ertragen; ausgeben; überstehen; erleiden; schlucken; stehlen; aushalten; verschlingen; stopfen; verzehren; durchhalten; verwerten; untergehen; verdauen; dulden; einstecken; verbrauchen; futtern; schlingen; verschlucken; einreißen; zehren; schwelgen; erdulden; ätzen; ausharren; vertilgen; standhalten; formieren; verwirken; auffressen; überdauern; hineinstopfen; hereinkriegen; durchmachen; bunkern; korrodieren; hinunterschlucken; hinunterschlingen; Musik komponieren; sich einfressen
- como: wie; als; denn; weil; während; wo; so; da; gemäß; ja; indem; indes; indessen; gleichwie; wogegen; genau; identisch; sofort; gleich; sogleich; noch einen Moment; ebenso; sowohl als; ähnlich; derartig
- cómo: was für
- ¿cómo?: wieso
- estar: sich befinden; liegen; vorliegen; existieren; dasein; verkehren; da sein; dabei sein; sein
- estas: diese; dies; dieser; dieses
- este: diese; dies; dieser; dieses; das
Wiktionary Translations for cómo estás:
cómo estás
Cross Translation:
-
Interrogativsatz (Fragesatz): Frage nach dem Wohlbefinden oder dem Gesundheitszustand einer befreundeten oder gut bekannten Person
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cómo estás | → wie geht es euch?; wie geht's; wie geht es?; wie geht es Ihnen?; wie geht es dir? | ↔ how are you — greeting |
| • cómo estás | → wie geht es dir | ↔ comment vas-tu ? — salutation interrogative à l’adresse d’une personne que l’on tutoie. |