Summary
Spanish to German: more detail...
- apasionar:
-
Wiktionary:
- apasionar → mitreißen, betrüben, begeistern
- apasionar → begeistern
Spanish
Detailed Translations for apasionar from Spanish to German
apasionar:
-
apasionar (traer; acompañar; trasladar; alcanzar; transportar)
bringen; mitbringen; mitnehmen; einbringen; herbeibringen-
herbeibringen verb (bringe herbei, bringst herbei, bringt herbei, brachte herbei, brachtet herbei, herbeigebrahct)
Conjugations for apasionar:
presente
- apasiono
- apasionas
- apasiona
- apasionamos
- apasionáis
- apasionan
imperfecto
- apasionaba
- apasionabas
- apasionaba
- apasionábamos
- apasionabais
- apasionaban
indefinido
- apasioné
- apasionaste
- apasionó
- apasionamos
- apasionasteis
- apasionaron
fut. de ind.
- apasionaré
- apasionarás
- apasionará
- apasionaremos
- apasionaréis
- apasionarán
condic.
- apasionaría
- apasionarías
- apasionaría
- apasionaríamos
- apasionaríais
- apasionarían
pres. de subj.
- que apasione
- que apasiones
- que apasione
- que apasionemos
- que apasionéis
- que apasionen
imp. de subj.
- que apasionara
- que apasionaras
- que apasionara
- que apasionáramos
- que apasionarais
- que apasionaran
miscelánea
- ¡apasiona!
- ¡apasionad!
- ¡no apasiones!
- ¡no apasionéis!
- apasionado
- apasionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for apasionar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bringen | acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar | acompañar; entregar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; repartir; suministrar; traer |
| einbringen | acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar | aportar; asistir; averiguar; ayudar a; compensar; dar; dar frutos; dar resultados; desplegar; distribuir; dividir; entrar; esparcir; extender; implementar; informarse; ingresar; poner; preguntar; producir; proponer; proporcionar beneficios; recompensar; remunerar; rendir; repartir; resarcir de; sugerir |
| herbeibringen | acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar | dar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; repartir |
| mitbringen | acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar | |
| mitnehmen | acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar | llevar alguien contra su voluntad |
Synonyms for "apasionar":
Wiktionary Translations for apasionar:
apasionar
Cross Translation:
verb
-
jemanden in große freudige Erregung versetzen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • apasionar | → betrüben | ↔ bedroeven — triest stemmen |
| • apasionar | → begeistern | ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme. |