Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: dar carpetazo

Spanish and German Search Results for: dar carpetazo

Summary

Spanish to German: more detail...

dar carpetazo:
- Wiktionary:
  dar carpetazo → ad acta
- Synonyms for "dar carpetazo":
  archivar; arrumbar; arrinconar; detener; interrumpir

Spanish

Detailed Translations for dar carpetazo from Spanish to German

dar carpetazo:

Synonyms for "dar carpetazo":

archivar; arrumbar; arrinconar; detener; interrumpir

Wiktionary Translations for dar carpetazo:

dar carpetazo

adverb

bildungssprachlich, übertragen in der Redewendung „etwas ad acta legen“:
- ad acta → dar carpetazo
veraltend: „zu den Akten“
- ad acta → archivar; dar carpetazo

Related Translations for dar carpetazo

dar