Summary
Spanish to German: more detail...
- albóndiga:
-
Wiktionary:
- albóndiga → Knödel, Klops, Frikadelle
- albóndiga → Boulette, Knödel, Kloß, Klops, Fleischpflanzl, Frikadelle, Fleischklößchen
Spanish
Detailed Translations for albóndiga from Spanish to German
albóndiga:
-
la albóndiga (bola de carne)
Translation Matrix for albóndiga:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Fleischklos | albóndiga; bola de carne | |
| Fleischklößchen | albóndiga; bola de carne | |
| Gehackte | albóndiga; bola de carne |
Related Words for "albóndiga":
Synonyms for "albóndiga":
Wiktionary Translations for albóndiga:
albóndiga
Cross Translation:
noun
-
Gastronomie, besonders süddeutsch, österreichisch: geformte Teigkugeln aus verschiedensten Grundzutaten (z. B. zerquetschte Kartoffeln, altbackenes Brot, Quark, Grieß), die in siedendem Wasser gegart werden und als deftige Beilage, Suppeneinlage oder süße Nachspeise gegessen werden
-
ein zu einer mittelgroßen Kugel geformter Teig aus eingeweichten Brötchen und Hackfleisch, der gekocht, gebacken oder gebraten und mit einer gut gewürzten Soße serviert wird
-
westmitteldeutsch, nordwestdeutsch, überregional verbreitet und handelsüblich: meist flacher Kloß aus Hackfleisch, der mit Paniermehl oder eingeweichter Semmel und Ei gebunden und mit Zwiebeln und diversen Gewürzen vermischt in heißem Fett gebraten
-
ostdeutsch, ostmitteldeutsch und überregional verbreitet: meist flacher Bratling, der zu großen Teilen aus Hackfleisch besteht
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • albóndiga | → Knödel; Kloß; Klops | ↔ dumpling — food |
| • albóndiga | → Fleischpflanzl; Frikadelle; Fleischklößchen | ↔ meatball — meatball |