Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: homologación

Spanish and German Search Results for: homologación

Summary

Spanish to German: more detail...

homologación:
- Homologieren; Anerkennen; Musterzulassung; Anerkennung; Erkennung; Konzession; Erkenntnis; Einsicht
Wiktionary:
- homologación → Beglaubigung

Spanish

Detailed Translations for homologación from Spanish to German

homologación:

homologación [la ~] nomen

la homologación
Homologieren; Anerkennen
- Homologieren [das ~] nomen
- Anerkennen [das ~] nomen
la homologación
Musterzulassung
- Musterzulassung
la homologación (convalidación; reconocimiento)
die Anerkennung; die Erkennung; die Konzession; die Erkenntnis; die Einsicht
- Anerkennung [die ~] nomen
- Erkennung [die ~] nomen
- Konzession [die ~] nomen
- Erkenntnis [die ~] nomen
- Einsicht [die ~] nomen

Translation Matrix for homologación:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anerkennen	homologación	apreciación; valoración; valorar
Anerkennung	convalidación; homologación; reconocimiento	agradecimiento; aprecio; deferencia; estima; estimación; gratitud; reconocimiento; respeto; valoración
Einsicht	convalidación; homologación; reconocimiento	agudeza; cabecera; cabeza; comprensión; concepto; conciencia; criterio; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; noción; opinión; penetración; perspicacia; punto de vista; razón; sabiduría; sagacidad; vista
Erkenntnis	convalidación; homologación; reconocimiento	agradecimiento; agudeza; cabecera; cabeza; comprensión; comprobación; concepto; conciencia; criterio; destreza; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; experiencia; gnosis; gratitud; habilidad; hallazgo; idea; inteligencia; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; práctica; punto de vista; razón; reconocimiento; resultado; rutina; sagacidad; visión óptica; vista
Erkennung	convalidación; homologación; reconocimiento	agradecimiento; agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; gratitud; idea; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; punto de vista; reconocimiento; sagacidad; visión óptica; vista
Homologieren	homologación
Konzession	convalidación; homologación; reconocimiento	acuerdos de cooperación; blandura; bondad; clemencia; complacencia; concesión; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Other	Related Translations	Other Translations
Musterzulassung	homologación

Wiktionary Translations for homologación:

Cross Translation:

From	To	Via
• homologación	→ Beglaubigung	↔ accreditation — giving of credentials

External Machine Translations: