Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. pincelada:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for pincelada from Spanish to German

pincelada:

pincelada [la ~] nomen

  1. la pincelada (broma; locura; rasgo; )
    der Scherz; der Witz; Späßchen; der Spaß; die Keckheit; der Streich; der Ulk
  2. la pincelada (toque)
    der Pinselstrich
  3. la pincelada (detalle; rasgo; trastada; zona; región)
    Präsent; die Kleinigkeit
  4. la pincelada (trazo; trazo de pincel)
    der Strich; der Pinselstrich

Translation Matrix for pincelada:

NounRelated TranslationsOther Translations
Keckheit brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo alborozo; alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad
Kleinigkeit detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona alienación mental; bagatela; broma; cosita; demencia; enfermedad mental; estupidez; friolera; fruslería; futilidad; futulidad; gracia; gusto; insignificancia; naderia; nadería; nimiedad; pequeño regalo; perturbación mental; rabia; regalo; tontería; trastorno mental; vaina
Pinselstrich pincelada; toque; trazo; trazo de pincel
Präsent detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
Scherz brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo agudeza; alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; canallada; chiste; diversión; gozo; gracia; gusto; jugada; jugarreta; júbilo; locura; ocurrencia; optimismo; payasada; placer
Spaß brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo agrado; alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; camilo; canallada; chanzas; chiste; chistosidad; contento; deseo; diversión; dulce ironía; euforia; genio festivo; gozo; gracia; guasa; gusto; hilaridad; humor; instinto sexual; jolgorio; jovialidad; jugada; jugarreta; júbilo; libido; locura; optimismo; pasión; placer; satisfacción; vivacidad
Späßchen brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo canallada; gusto; jugada; jugarreta; locura
Streich brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo canallada; jugada; jugarreta; locura
Strich pincelada; trazo; trazo de pincel arañazo; límite; línea; línea inicial; raya; trazo
Ulk brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; canallada; diversión; gozo; gracia; gusto; jugada; jugarreta; júbilo; locura; optimismo; placer
Witz brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo

Synonyms for "pincelada":


Wiktionary Translations for pincelada:


Cross Translation:
FromToVia
pincelada Strich stroke — streak made with a brush

Related Translations for pincelada