Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: poeta

Spanish and German Search Results for: poeta

Summary

Spanish to German: more detail...

poeta:
- Dichter; Poet; Autor; Schreiber; Verfasser; Schriftsteller; Schriftstellerin; Autorin; Dichterin
Wiktionary:
- poeta → Poet, Dichter
- poeta → Dichter, Poet, Poetin, Dichterin

Spanish

Detailed Translations for poeta from Spanish to German

poeta:

poeta [el ~] nomen

el poeta
der Dichter; der Poet
- Dichter [der ~] nomen
- Poet [der ~] nomen
el poeta (escritor; autor; escribiente)
der Autor; der Schreiber; der Verfasser; der Schriftsteller; der Dichter; die Schriftstellerin; der Poet; die Autorin; die Dichterin
- Autor [der ~] nomen
- Schreiber [der ~] nomen
- Verfasser [der ~] nomen
- Schriftsteller [der ~] nomen
- Dichter [der ~] nomen
- Schriftstellerin [die ~] nomen
- Poet [der ~] nomen
- Autorin [die ~] nomen
- Dichterin [die ~] nomen

Translation Matrix for poeta:

Noun	Related Translations	Other Translations
Autor	autor; escribiente; escritor; poeta	autor; autora; autores; creador; elaborador; escritores; fabricante; hacedor
Autorin	autor; escribiente; escritor; poeta	autora; creadora; escritora; poetisa
Dichter	autor; escribiente; escritor; poeta	autores; escritores; poetas
Dichterin	autor; escribiente; escritor; poeta	autora; creadora; escritora; poetisa
Poet	autor; escribiente; escritor; poeta	poetas
Schreiber	autor; escribiente; escritor; poeta	autores; escribientes; escritores
Schriftsteller	autor; escribiente; escritor; poeta	autores; escritores
Schriftstellerin	autor; escribiente; escritor; poeta	autora; creadora; escritora; poetisa
Verfasser	autor; escribiente; escritor; poeta	autor; montador; redactor

Related Words for "poeta":

poetas

Synonyms for "poeta":

juglar; bardo; coplero; rapsoda; trovador; vate; aedo; recitador; adivino; vaticinador
literato; autor; escritor; dramaturgo; ensayista; novelista; columnista
versificador; versista

Wiktionary Translations for poeta:

poeta

noun

K|bildungssprachlich|vatd.|sonst scherzhaft ein Künstler, der poetisch Werk schafft
- Poet → poeta
Verfasser eines sprachlich kunstvollen Werkes
- Dichter → poeta

Cross Translation:

From	To	Via
• poeta	→ Dichter	↔ dichter — iemand die poëtische kunst voortbrengt
• poeta	→ Poet; Poetin; Dichter; Dichterin	↔ poet — person who writes poems
• poeta	→ Dichter; Poet	↔ poète — Celui qui faire des vers, qui se consacrer à la poésie.

Related Translations for poeta