Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: sombra

Spanish and German Search Results for: sombra

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. sombra:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for sombra from Spanish to German

sombra:

sombra [la ~] nomen

  1. la sombra
    der Schatten
  2. la sombra
    die Schattenseite
  3. la sombra
    die Schattierung
  4. la sombra (porquito; pedacito; trocito)
    klein Bischen; der Schimmer
  5. la sombra (perfil)
    die Silhouette; Schattenbild
  6. la sombra (tamaño; estatura; visión; )
    der Schatten; die Schemen; Hirngespinst
  7. la sombra (asomo; gota)
    der Anflug; die Spur; der Schimmer; der Anstrich

Translation Matrix for sombra:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anflug asomo; gota; sombra barniz; bruma; calina; crespón negro; neblina; nebulosidad; niebla; santidad; vaho; velo
Anstrich asomo; gota; sombra barniz; barnizada; pintura
Hirngespinst aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión alucinación; anamorfósis; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; quimera; visión
Schatten aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión ojeras; sombra paralela
Schattenbild perfil; sombra
Schattenseite sombra chasco; desventaja; espalda; inconveniente; lado de la sombra; lado negativo; lomo; orilla; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; reverso de la medalla; vuelta
Schattierung sombra coloración; juego de colores; sombreado de fondo; tonalidad; tono
Schemen aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión antifaces; máscaras; siluetas; sombras
Schimmer asomo; gota; pedacito; porquito; sombra; trocito amagos; brillo; chispeo; chispitas; destello; esplendor; gesto; indicación; información; luz; pizca; punta; resplandor; seña; señal; sugerencia
Silhouette perfil; sombra
Spur asomo; gota; sombra atributo; calzada; camino; caracterización; característica; cañada; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; espolón; esporo; espuela; gesto; gota; huella; indicación; información; particularidad; peculiaridad; pellizco; pintura de caracteres; pisada; pizca; plumazo; poquito; propiedad; punta; rasgo; rasgo característico; sello; senda; sendero; seña; señal; signo distintivo; sugerencia; trazo; vereda; vestigio; vía
klein Bischen pedacito; porquito; sombra; trocito
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Schatten Instantáneas

Synonyms for "sombra":


Wiktionary Translations for sombra:

sombra
noun
  1. braune bis dunkelbraune Erdfarbe oder Malerfarbe aus eisenhaltigem oder manganhaltigem Ton
  2. (dunkler) Farbschleier
  3. ein nicht direkt beleuchteter Bereich
  4. die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite
Cross Translation:
FromToVia
• sombra → Gespenst; Geist; Phantom; Spuk; Erscheinung ↔ ghost — spirit appearing after death
• sombra → Schatten ↔ ghost — faint shadowy semblance
• sombra → Schatten ↔ shade — darkness where light is blocked
• sombra → Schatten ↔ shadow — dark image projected onto a surface
• sombra → Schimmer ↔ schijn — zweem
• sombra → Schatten ↔ ombre — obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.

Related Translations for sombra







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0348 seconds
Page rendered in 1.0 seconds