Interglot - "acera" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

acera:
- Fußpfad; Bürgersteig; Gehweg; Fußsteig; Gehsteig; Fußweg
acero:
- Eisen; Stahl; Eisenlagern; Muster; Probe; Modell; Exempel; Exemplar; Beispiel; Entwurf; Vorbild
Wiktionary:
- acera → Trottoir, Gehweg, Gehsteig, Bürgersteig
- acera → Fußweg, Bürgersteig, Gehweg, Gehsteig, Trottoir
- acero → Stahl
- acero → Stahl, Edelstahl

Spanish

Detailed Translations for acera from Spanish to German

acera:

acera [la ~] nomen

la acera (vía peatonal)
der Fußpfad; der Bürgersteig; der Gehweg; der Fußsteig; der Gehsteig; der Fußweg
- Fußpfad [der ~] nomen
- Bürgersteig [der ~] nomen
- Gehweg [der ~] nomen
- Fußsteig [der ~] nomen
- Gehsteig [der ~] nomen
- Fußweg [der ~] nomen

Translation Matrix for acera:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bürgersteig	acera; vía peatonal
Fußpfad	acera; vía peatonal	camino para peatones; circuito pedestre; ruta de excursión; ruta de paseo; senda; senda para pasear
Fußsteig	acera; vía peatonal
Fußweg	acera; vía peatonal	camino para peatones; ruta de excursión; ruta de paseo; senda; senda para pasear
Gehsteig	acera; vía peatonal
Gehweg	acera; vía peatonal

Related Words for "acera":

aceras, acero

Synonyms for "acera":

orilla; bordillo; margen; borde; encintado; reborde
vereda; banqueta

Wiktionary Translations for acera:

acera

noun

Bürgersteig
- Trottoir → acera
Neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
- Gehweg → camino; acera
neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger; besonderer, meist erhöhter Weg für Fußgänger an der Seite einer Straße
- Gehsteig → camino; acera
neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
- Bürgersteig → vereda; acera

Cross Translation:

From	To	Via
• acera	→ Fußweg	↔ footpath — path for pedestrians
• acera	→ Bürgersteig; Gehweg; Gehsteig	↔ pavement — footpath
• acera	→ Bürgersteig; Gehweg; Gehsteig	↔ sidewalk — paved footpath
• acera	→ Gehsteig; Gehweg; Bürgersteig	↔ trottoir — een opvanghuis voor wezen
• acera	→ Bürgersteig; Gehsteig; Trottoir	↔ stoep — trottoir
• acera	→ Gehweg; Bürgersteig	↔ trottoir — Espace surélevé sur le côté d’une chaussée

acero:

acero [el ~] nomen

el acero (hierro; espécimen)
Eisen
- Eisen [das ~] nomen
el acero (aleación de hierro)
der Stahl; Eisenlagern
- Stahl [der ~] nomen
- Eisenlagern [das ~] nomen
el acero (espécimen; monstruo; ejemplo; modelo; figurín; ejemplar; patrón; especímenes)
Muster; die Probe; Modell; Exempel; Exemplar; Beispiel; der Entwurf
- Muster [das ~] nomen
- Probe [die ~] nomen
- Modell [das ~] nomen
- Exempel [das ~] nomen
- Exemplar [das ~] nomen
- Beispiel [das ~] nomen
- Entwurf [der ~] nomen
el acero (ejemplo; modelo; ejemplar; hierro; espécimen; monstruo; prototipo; patrón; caso típico; figurín; especímenes)
Vorbild; Beispiel; Exempel; Exemplar
- Vorbild [das ~] nomen
- Beispiel [das ~] nomen
- Exempel [das ~] nomen
- Exemplar [das ~] nomen
el acero
der Stahl
- Stahl [der ~] nomen

Translation Matrix for acero:

Noun	Related Translations	Other Translations
Beispiel	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo
Eisen	acero; espécimen; hierro	hierro; hoja
Eisenlagern	acero; aleación de hierro
Entwurf	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	Borrador; altura; boceto; borrador; bosquejo; cartas; correspondencia; croquis; diseño provisional; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito
Exempel	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo	ejemplar; espécimen; monstruo; muestra
Exemplar	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo	ejemplar; espécimen; monstruo; muestra
Modell	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	boceto; fotomodelo; maniquí; maqueta; modelo; modelo de pintor; prototipo
Muster	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	dibujo; diseño; diseños; modelo; modelos; motivo; muestra; muestrario; patrones; patrono; patrón; prototipo; textura; trama
Probe	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	anticipo; audición; control; período de prueba; prueba; verificación
Stahl	acero; aleación de hierro
Vorbild	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo

Related Words for "acero":

aceros, acera, aceras

Synonyms for "acero":

espada; puñal; hoja; arma blanca

Wiktionary Translations for acero:

acero

noun

Werkstoff: metallische Legierung, deren Hauptbestandteil Eisen ist; der Kohlenstoffgehalt liegt zwischen 0,02% und 2,06%.
- Stahl → acero

Cross Translation:

From	To	Via
• acero	→ Stahl	↔ staal — een legering van ijzer en koolstof
• acero	→ Stahl	↔ steel — metal
• acero	→ Stahl; Edelstahl	↔ acier — Alliage de fer et de carbone (1)

Related Translations for acera

borde de la acera

Remove Ads

Translate acera from Spanish to German

Detailed Translations for acera from Spanish to German

acera:

acera [la ~] nomen

la acera (vía peatonal)

Translation Matrix for acera:

Related Words for "acera":

Synonyms for "acera":

Wiktionary Translations for acera:

acero:

acero [el ~] nomen

el acero (hierro; espécimen)

el acero (aleación de hierro)

el acero (espécimen; monstruo; ejemplo; modelo; figurín; ejemplar; patrón; especímenes)

el acero (ejemplo; modelo; ejemplar; hierro; espécimen; monstruo; prototipo; patrón; caso típico; figurín; especímenes)

el acero

Translation Matrix for acero:

Related Words for "acero":

Synonyms for "acero":

Wiktionary Translations for acero:

Related Translations for acera