Interglot - "aceras" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

acera:
- Fußpfad; Bürgersteig; Gehweg; Fußsteig; Gehsteig; Fußweg
acero:
- Eisen; Stahl; Eisenlagern; Muster; Probe; Modell; Exempel; Exemplar; Beispiel; Entwurf; Vorbild
Wiktionary:
- acera → Trottoir, Gehweg, Gehsteig, Bürgersteig
- acera → Fußweg, Bürgersteig, Gehweg, Gehsteig, Trottoir
- acero → Stahl
- acero → Stahl, Edelstahl

Spanish

Detailed Translations for aceras from Spanish to German

acera:

acera [la ~] nomen

la acera (vía peatonal)
der Fußpfad; der Bürgersteig; der Gehweg; der Fußsteig; der Gehsteig; der Fußweg
- Fußpfad [der ~] nomen
- Bürgersteig [der ~] nomen
- Gehweg [der ~] nomen
- Fußsteig [der ~] nomen
- Gehsteig [der ~] nomen
- Fußweg [der ~] nomen

Translation Matrix for acera:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bürgersteig	acera; vía peatonal
Fußpfad	acera; vía peatonal	camino para peatones; circuito pedestre; ruta de excursión; ruta de paseo; senda; senda para pasear
Fußsteig	acera; vía peatonal
Fußweg	acera; vía peatonal	camino para peatones; ruta de excursión; ruta de paseo; senda; senda para pasear
Gehsteig	acera; vía peatonal
Gehweg	acera; vía peatonal

Related Words for "acera":

aceras, acero

Synonyms for "acera":

orilla; bordillo; margen; borde; encintado; reborde
vereda; banqueta

Wiktionary Translations for acera:

acera

noun

Bürgersteig
- Trottoir → acera
Neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
- Gehweg → camino; acera
neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger; besonderer, meist erhöhter Weg für Fußgänger an der Seite einer Straße
- Gehsteig → camino; acera
neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
- Bürgersteig → vereda; acera

Cross Translation:

From	To	Via
• acera	→ Fußweg	↔ footpath — path for pedestrians
• acera	→ Bürgersteig; Gehweg; Gehsteig	↔ pavement — footpath
• acera	→ Bürgersteig; Gehweg; Gehsteig	↔ sidewalk — paved footpath
• acera	→ Gehsteig; Gehweg; Bürgersteig	↔ trottoir — een opvanghuis voor wezen
• acera	→ Bürgersteig; Gehsteig; Trottoir	↔ stoep — trottoir
• acera	→ Gehweg; Bürgersteig	↔ trottoir — Espace surélevé sur le côté d’une chaussée

acero:

acero [el ~] nomen

el acero (hierro; espécimen)
Eisen
- Eisen [das ~] nomen
el acero (aleación de hierro)
der Stahl; Eisenlagern
- Stahl [der ~] nomen
- Eisenlagern [das ~] nomen
el acero (espécimen; monstruo; ejemplo; modelo; figurín; ejemplar; patrón; especímenes)
Muster; die Probe; Modell; Exempel; Exemplar; Beispiel; der Entwurf
- Muster [das ~] nomen
- Probe [die ~] nomen
- Modell [das ~] nomen
- Exempel [das ~] nomen
- Exemplar [das ~] nomen
- Beispiel [das ~] nomen
- Entwurf [der ~] nomen
el acero (ejemplo; modelo; ejemplar; hierro; espécimen; monstruo; prototipo; patrón; caso típico; figurín; especímenes)
Vorbild; Beispiel; Exempel; Exemplar
- Vorbild [das ~] nomen
- Beispiel [das ~] nomen
- Exempel [das ~] nomen
- Exemplar [das ~] nomen
el acero
der Stahl
- Stahl [der ~] nomen

Translation Matrix for acero:

Noun	Related Translations	Other Translations
Beispiel	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo
Eisen	acero; espécimen; hierro	hierro; hoja
Eisenlagern	acero; aleación de hierro
Entwurf	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	Borrador; altura; boceto; borrador; bosquejo; cartas; correspondencia; croquis; diseño provisional; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito
Exempel	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo	ejemplar; espécimen; monstruo; muestra
Exemplar	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo	ejemplar; espécimen; monstruo; muestra
Modell	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	boceto; fotomodelo; maniquí; maqueta; modelo; modelo de pintor; prototipo
Muster	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	dibujo; diseño; diseños; modelo; modelos; motivo; muestra; muestrario; patrones; patrono; patrón; prototipo; textura; trama
Probe	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón	anticipo; audición; control; período de prueba; prueba; verificación
Stahl	acero; aleación de hierro
Vorbild	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo

Related Words for "acero":

aceros, acera, aceras

Synonyms for "acero":

espada; puñal; hoja; arma blanca

Wiktionary Translations for acero:

acero

noun

Werkstoff: metallische Legierung, deren Hauptbestandteil Eisen ist; der Kohlenstoffgehalt liegt zwischen 0,02% und 2,06%.
- Stahl → acero

Cross Translation:

From	To	Via
• acero	→ Stahl	↔ staal — een legering van ijzer en koolstof
• acero	→ Stahl	↔ steel — metal
• acero	→ Stahl; Edelstahl	↔ acier — Alliage de fer et de carbone (1)

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate aceras from Spanish to German

Detailed Translations for aceras from Spanish to German

acera:

acera [la ~] nomen

la acera (vía peatonal)

Translation Matrix for acera:

Related Words for "acera":

Synonyms for "acera":

Wiktionary Translations for acera:

acero:

acero [el ~] nomen

el acero (hierro; espécimen)

el acero (aleación de hierro)

el acero (espécimen; monstruo; ejemplo; modelo; figurín; ejemplar; patrón; especímenes)

el acero (ejemplo; modelo; ejemplar; hierro; espécimen; monstruo; prototipo; patrón; caso típico; figurín; especímenes)

el acero

Translation Matrix for acero:

Related Words for "acero":

Synonyms for "acero":

Wiktionary Translations for acero: