Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. apellido:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for apellido from Spanish to German

apellido:

apellido [el ~] nomen

  1. el apellido (nombre de la familia; nombre de familia; nombre genérico)
    der Familienname; der Zuname
  2. el apellido (reputación; nombre; llamada; denominación; apariencia)
    der Name; der Reputation; der Schrei; der Ruf; die Ehre
  3. el apellido
    der Familienname
  4. el apellido

Translation Matrix for apellido:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ehre apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación amor propio; autoestima; dignidad; gloria; honor; honra; orgullo; prestigio; pundonor; reputación; respeto; respeto por uno mismo; sentimiento de honor
Familienname apellido; nombre de familia; nombre de la familia; nombre genérico
Name apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación nombre; prestigio; reputación; respeto
Reputation apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación buena reputación
Ruf apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación alarido; buena reputación; chillido; convocación; convocatoria; grito; llamada; llamamiento; popularidad; prestigio; reclamo; reputación; respeto; silbato de reclamo
Schrei apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación alarido; chillido; convocación; convocatoria; grito; llamada; llamamiento; reclamo; silbato de reclamo
Zuname apellido; nombre de familia; nombre de la familia; nombre genérico alias; apodo; seudónimo
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Nachname apellido Apellidos

Related Words for "apellido":

  • apellidos

Synonyms for "apellido":

  • patronímico

Wiktionary Translations for apellido:

apellido
noun
  1. im Unterschied zum Vornamen, der nachgestellte Name, der Familienname, der im Deutschen geschlechtlich nicht unterschieden wird
  2. der den Mitgliedern einer Familie gemeinsame Teil des (vollständigen) Namens

Cross Translation:
FromToVia
apellido Nachname achternaam — een naam die van geslacht op geslacht en indien gewenst door het huwelijk overgedragen wordt
apellido Nachname; Familienname surname — name that indicates family
apellido Name nom — linguistique|fr mot permettant de nommer un être ou une chose. Un nom peut être un nom commun ou un nom propre.