Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate aprueben

Translate aprueben from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. aprobar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for aprueben from Spanish to German

aprobar:

aprobar verb

  1. aprobar (coger; buscar; tomar; )
    holen; bekommen
    • holen verb (hole, holst, holt, holte, holtet, geholt)
    • bekommen verb (bekomme, bekommst, bekommt, bekam, bekamt, bekommen)
  2. aprobar (comprar; obtener; buscar; )
    kaufen; ankaufen; erwerben; einkaufen; erstehen
    • kaufen verb (kaufe, kaufst, kauft, kaufte, kauftet, gekauft)
    • ankaufen verb
    • erwerben verb (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
    • einkaufen verb (kaufe ein, kaufst ein, kauft ein, kaufte ein, kauftet ein, eingekauft)
    • erstehen verb
  3. aprobar (autorizar)
    gestatten; autorisieren; genehmigen
    • gestatten verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • autorisieren verb (autorisiere, autorisierst, autorisiert, autorisierte, autorisiertet, autorisiert)
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
  4. aprobar (estar de acuerdo)
    einstimmen
  5. aprobar (consentir; aceptar; admitir)
    genehmigen; billigen
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • billigen verb (billige, billigst, billigt, billigte, billigtet, gebilligt)
  6. aprobar (estar de acuerdo con; asentir; dar el visto bueno)
    einverstanden sein mit; zustimmen; einwilligen mit
  7. aprobar (ratificar; acreditar; autorizar)
    ratifizieren
    • ratifizieren verb (ratifiziere, ratifizierst, ratifiziert, ratifizierte, ratifiziertet, ratifiziert)
  8. aprobar (pasar)
    durchkommen
    • durchkommen verb (komme durch, kommst durch, kommt durch, kam durch, kamet durch, durchgekommen)
  9. aprobar (consentir; autorizar)
    genehmigen; bekräftigen; gutheißen; gestatten; bewilligen
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bekräftigen verb (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)
    • gutheißen verb (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)
    • gestatten verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • bewilligen verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
  10. aprobar (agradar; gustar; divertir; )
    gefallen; belustigen; belieben; unterhalten; amüsieren; gutdünken; ergötzen
    • gefallen verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • belustigen verb (belustige, belustigst, belustigt, belustigte, belustigtet, belustigt)
    • belieben verb (beliebe, beliebst, beliebt, beliebte, beliebtet, beliebt)
    • unterhalten verb (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)
    • amüsieren verb (amüsiere, amüsierst, amüsiert, amüsierte, amüsiertet, amüsiert)
    • gutdünken verb
    • ergötzen verb (ergötze, ergötzt, ergötzte, ergötztet, ergötzt)
  11. aprobar (acceder; ratificar; autorizar; )
    zustimmen in

Conjugations for aprobar:

presente
  1. apruebo
  2. apruebas
  3. aprueba
  4. aprobamos
  5. aprobáis
  6. aprueban
imperfecto
  1. aprobaba
  2. aprobabas
  3. aprobaba
  4. aprobábamos
  5. aprobabais
  6. aprobaban
indefinido
  1. aprobé
  2. aprobaste
  3. aprobó
  4. aprobamos
  5. aprobasteis
  6. aprobaron
fut. de ind.
  1. aprobaré
  2. aprobarás
  3. aprobará
  4. aprobaremos
  5. aprobaréis
  6. aprobarán
condic.
  1. aprobaría
  2. aprobarías
  3. aprobaría
  4. aprobaríamos
  5. aprobaríais
  6. aprobarían
pres. de subj.
  1. que apruebe
  2. que apruebes
  3. que apruebe
  4. que aprobemos
  5. que aprobéis
  6. que aprueben
imp. de subj.
  1. que aprobara
  2. que aprobaras
  3. que aprobara
  4. que aprobáramos
  5. que aprobarais
  6. que aprobaran
miscelánea
  1. ¡aprueba!
  2. ¡aprobad!
  3. ¡no apruebes!
  4. ¡no aprobéis!
  5. aprobado
  6. aprobando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aprobar [el ~] nomen

  1. el aprobar (estar de acuerdo)
    die Einstimmung; die Zustimmung

Translation Matrix for aprobar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einstimmung aprobar; estar de acuerdo
Zustimmung aprobar; estar de acuerdo acuerdo; adhesión; aprobación; asentimiento; autorización; consentimiento; convenio; permiso; ratificación
VerbRelated TranslationsOther Translations
amüsieren agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; divertir; entretener; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
ankaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
autorisieren aprobar; autorizar autorizar
bekommen adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; obtener; tomar aceptar; adquirir; adueñarse de; alcanzar; apoderarse de; cobrar; embolsar; embolsarse; escapar; escapar de; escaparse; evitar; ganar; huir; huir de; huirse de; obtener; recibir; recuperar; reponerse; triunfar
bekräftigen aprobar; autorizar; consentir afirmar; autorizar; conceder; fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar
belieben agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
belustigen agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
bewilligen aprobar; autorizar; consentir acceder; acceder a; accedido; aceptar; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; tolerar; verter
billigen aceptar; admitir; aprobar; consentir
durchkommen aprobar; pasar pasar
einkaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; hacer acopio de; hacer compras; ir de compras; salir de compras
einstimmen aprobar; estar de acuerdo
einverstanden sein mit aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con
einwilligen mit aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con
ergötzen agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; embobarse ante; golosinear; gozar; gustar; mirar con asombro; paladear; regocijarse; saborear
erstehen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acontecer; acopiar; alzarse; ascender; convertirse en; culminar; dar lugar a; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacer acopio de; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; sacar del agua; salir; subir; suceder; surgir; terminar en; verter en; volverse
erwerben adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; adquirir; adueñarse de; apoderarse de; ganar; ganar dinero; hacer acopio de; mantener a la familia; merecer; obtener
gefallen agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse abrirse; agradar; ajustar; alegrar; aparecer; arreglárselas; brotar; complacer; complacer a alguien; contentar; convenir; dar gust a; dar gusto; dar satisfacción a; estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar; gustar; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
genehmigen aceptar; admitir; aprobar; autorizar; consentir acceder; acceder a; accedido; aceptar; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; tolerar; verter
gestatten aprobar; autorizar; consentir acceder; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
gutdünken agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
gutheißen aprobar; autorizar; consentir acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; tolerar; verter
holen adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; obtener; tomar alcanzar; aspirar; buscar; buscar algo; dar; deber; dejar prestado; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; extraer; fumar inhalando; ganar; inhalar; ir a buscar algo; obtener; prestar; recoger; recoger y llevar consigo; repartir; respirar; sacar de; tomar de; traer algo; triunfar
kaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; hacer acopio de
ratifizieren acreditar; aprobar; autorizar; ratificar
unterhalten agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse apoyar financieramente; comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; divertir; entretener; estar ocupado; estar tareado; golosinear; gozar; gustar; mantener; ocupar; paladear; saborear
zustimmen aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con acceder; acceder a; accedido; admitir; autorizar; consentir; darse el lujo de; dejar; permitir; permitirse; tolerar
zustimmen in acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
unterhalten cuidado

Synonyms for "aprobar":


Wiktionary Translations for aprobar:

aprobar
verb
  1. bildungssprachlich: billigen, gutheißen
  2. an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
  3. (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
  4. (transitiv) etwas genehmigen
  5. transitiv: erfolgreich absolvieren
  6. überprüfen und freigeben
Cross Translation:
FromToVia
• aprobar → bewilligen ↔ approve — To make or show to be worthy of approbation or acceptance
• aprobar → zustimmen ↔ instemmen — het eens zijn
• aprobar → zulassen; billigen ↔ goedkeuren — toestemming verlenen
• aprobar → einverstanden sein mit ↔ beamen — bevestigen dat men het eens is met iets
• aprobar → approbieren; billigen; genehmigen; gutheißen; autorisieren; zustimmen ↔ approuver — tenir pour acceptable.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0703 seconds
Page rendered in 1.0 seconds