Interglot - "apunte" translated from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

apunte:
- Notiz; Aufzeichnung; Vermerk; Annotation; Eintragung; Anmerkung; Anspitzen; Annotatieren
Wiktionary:
- apunte → Vermerk

Spanish

Detailed Translations for apunte from Spanish to German

el apunte (anotación)
die Notiz; die Aufzeichnung; der Vermerk; die Annotation; die Eintragung
- Notiz [die ~] nomen
- Aufzeichnung [die ~] nomen
- Vermerk [der ~] nomen
- Annotation [die ~] nomen
- Eintragung [die ~] nomen
el apunte (anotación)
die Notiz; die Aufzeichnung; die Anmerkung; der Vermerk
- Notiz [die ~] nomen
- Aufzeichnung [die ~] nomen
- Anmerkung [die ~] nomen
- Vermerk [der ~] nomen
el apunte (anotación; nota)
die Notiz; die Aufzeichnung
- Notiz [die ~] nomen
- Aufzeichnung [die ~] nomen
el apunte
die Aufzeichnung
- Aufzeichnung [die ~] nomen
el apunte
Anspitzen
- Anspitzen [das ~] nomen
el apunte (anotación; comentario)
die Annotation; Annotatieren
- Annotation [die ~] nomen
- Annotatieren [das ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Anmerkung	anotación; apunte	advertencia; anotación; certificado; comentario; nota; observación; pintarrajo; raspadura
Annotatieren	anotación; apunte; comentario
Annotation	anotación; apunte; comentario	nota a pie de página; nota de pie
Anspitzen	apunte
Aufzeichnung	anotación; apunte; nota	Grabación; anotación; grabación; nota; pintarrajo; raspadura; transcripción
Eintragung	anotación; apunte	anotación; asiento; declaración; entrada; grabación; inscripciones; inscripción; licitación pública; matriculación; matrícula; nota; oferta; pintarrajo; raspadura; registro
Notiz	anotación; apunte; nota	anotación; cambio de acciones; certificado; cotización; nota; nota de negocios; pintarrajo; raspadura
Vermerk	anotación; apunte	caracterisar; certificado; etiqueta; matrícula; rótulo

apunte

noun

fachspezifisch: die der Transparenz und Nachvollziehbarkeit der Verwaltungsvorgang dienenden behördeninternen schriftlichen Aufzeichnungen
- Vermerk → oficio; memorándum; membrete; apunte